Heroine Anthem [master]
Adding script file names. These display when enabled with CTRL+D and tell where you are on the map.
10bfa39117998d38763064651e0ee41996ffde3b
[1mdiff --git a/resources/ha1/avi/mpg02.ass b/resources/ha1/avi/mpg02.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..a292c29[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/avi/mpg02.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,31 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:05.20,0:00:09.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}大洪水退去千年[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:25.90,0:00:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}来自亞薩城數艘載滿奴隸與物資的船隊[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:31.20,0:00:35.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}正朝著 西方海面 航行[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.70,0:00:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}前往掠奪者之鄉 撒雷母[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:41.70,0:00:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}然而地平線的騷動[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:46.70,0:00:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}也正悄悄地[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}隨著黑夜的潛伏[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:56.60,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}逐漸甦醒[m
[1mdiff --git a/resources/ha1/avi/mpg03.ass b/resources/ha1/avi/mpg03.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..2dbce1c[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/avi/mpg03.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,34 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:20.10,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}我們似乎驚動了海神[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:23.50,0:00:26.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}海風中帶著憤怒的氣息[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}船長，你看前面的海域[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}變成腥紅色了[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.10,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}是神的使者来了將引導我們到[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:47.10,0:00:50.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}戰士的天國 瓦爾哈納[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:50.80,0:00:53.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}傳令下去[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:53.31,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}所有船隻全速返航[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:56.01,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}刻不容緩[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:58.60,0:01:02.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}什麼 那些惡魔真的出珼了[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:02.21,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}水獸[m
[1mdiff --git a/resources/ha1/avi/mpg04.ass b/resources/ha1/avi/mpg04.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..08305f8[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/avi/mpg04.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,33 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.80,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：神啊……[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:08.10,0:00:10.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：難道我們的生命在您跟裡⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:13.40,0:00:15.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：就是這麽得死不足惜嗎？[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:19.70,0:00:21.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：麓芙⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：原諒我⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.70,0:00:27.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：姐姐可能再也不到妳了⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.50,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：？！[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：那是⋯？！[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:42.70,0:00:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：雲⋯雲被辍䦕了！[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:59.80,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：啊！[m
[1mdiff --git a/resources/ha1/avi/mpg05.ass b/resources/ha1/avi/mpg05.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..c941b04[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/avi/mpg05.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,57 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.50,0:00:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}小男孩：哪⋯給們⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:05.55,0:00:08.06,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}小男孩：有點硬⋯但很好吃喔！[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:08.70,0:00:11.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：唔⋯謝謝⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}小男孩這簡單的幾句關懷[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:15.40,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}融化了艾妲和麗芙姊妹倆⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:18.30,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}冰冷無助的心⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:21.20,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}小男孩：對了！妳們是打那兒夹的啊？[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.40,0:00:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：亞薩。[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:26.40,0:00:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}小男孩：是大城来的啊⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:29.30,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}他就是忽倫[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:32.40,0:00:35.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}這是他們的第一次相遇⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.90,0:00:38.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}每當姊妹倆不如意的時候⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:38.80,0:00:41.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}忽倫是她們溫暖的依靠⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:41.70,0:00:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}也是她們唯一的精神寄託了[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:45.40,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}五年後[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:49.70,0:00:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}宗教戰爭爆發[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:52.80,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}戰火蔓延 東斯坎蒂伐 與 托賴闢瑪[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:57.70,0:01:00.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}忽倫接受了斯坎蒂伐王室的徵召[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:02.20,0:01:04.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}參與了聖戰⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:07.40,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}同時，艾妲和麗芙也失去了最好的傾聽者⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}自由⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:15.60,0:01:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}或許該告別了⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:19.30,0:01:22.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}艾妲十七歲那年[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:23.80,0:01:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}面臨了人生最黑暗的時刻[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}堕落的父親因嗜賭欠了人口販子一身債[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}為了還債……[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:34.40,0:01:37.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}父親選了麗芙的自由作為贖金的？碼[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:39.40,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：我跟她一起去[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:42.70,0:01:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：我們開心的時候⋯我們一起笑[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:49.60,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：痛苦的時候⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:52.60,0:01:55.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：姊姊也會陪著麗芙一起流淚⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:56.70,0:01:59.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}奴隸販子的馬車便押著姊姊倆住痈苦的深淵而去[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}後来我們分開了⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:02:04.50,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}再也看不到麗芙了⋯[m
[1mdiff --git a/resources/ha1/avi/mpg06.ass b/resources/ha1/avi/mpg06.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..9cf65de[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/avi/mpg06.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,40 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：這一切⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:07.10,0:00:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：就跟夢一樣的虛幻⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：一㸃也摸不著⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：想不透⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:17.30,0:00:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：聳立在我眼前的[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：這些巍峨參天的雄偉宮殿[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.40,0:00:27.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：就是世人所傅說的人魚王國⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:28.90,0:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：伐塞内司[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.30,0:00:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：神話中世界⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：就跟奇蹟一樣[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：真不可思議[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:48.10,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：如果真的是萝[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:52.40,0:00:56.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：我真希望這是一場永遠不會醒的萝⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:57.80,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：或許在這裡[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：能讓我暫時忘了過去吧⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：不知道麗芙 現在怎麼了⋯[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}艾妲：麗芙.…[m
[1mdiff --git a/resources/ha1/scene.txt b/resources/ha1/scene.txt[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..fcc48cc[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/resources/ha1/scene.txt[m
[36m@@ -0,0 +1,482 @@[m
[32m+[m[32m156[m
[32m+[m[32m265[m
[32m+[m[32m426[m
[32m+[m[32m583[m
[32m+[m[32m740[m
[32m+[m[32m897[m
[32m+[m[32m1006[m
[32m+[m[32m1259[m
[32m+[m[32m1512[m
[32m+[m[32m1669[m
[32m+[m[32m1778[m
[32m+[m[32m2031[m
[32m+[m[32m2284[m
[32m+[m[32m2441[m
[32m+[m[32m2554[m
[32m+[m[32m2715[m
[32m+[m[32m2876[m
[32m+[m[32m2989[m
[32m+[m[32m3102[m
[32m+[m[32m3215[m
[32m+[m[32m3328[m
[32m+[m[32m3485[m
[32m+[m[32m3600[m
[32m+[m[32m3807[m
[32m+[m[32m4256[m
[32m+[m[32m4513[m
[32m+[m[32m4626[m
[32m+[m[32m4733[m
[32m+[m[32m4892[m
[32m+[m[32m5053[m
[32m+[m[32m5450[m
[32m+[m[32m5607[m
[32m+[m[32m5716[m
[32m+[m[32m5875[m
[32m+[m[32m5988[m
[32m+[m[32m6103[m
[32m+[m[32m6214[m
[32m+[m[32m6327[m
[32m+[m[32m6440[m
[32m+[m[32m6553[m
[32m+[m[32m6666[m
[32m+[m[32m6825[m
[32m+[m[32m6940[m
[32m+[m[32m7053[m
[32m+[m[32m7166[m
[32m+[m[32m7279[m
[32m+[m[32m7392[m
[32m+[m[32m7505[m
[32m+[m[32m7618[m
[32m+[m[32m7827[m
[32m+[m[32m7942[m
[32m+[m[32m8103[m
[32m+[m[32m8216[m
[32m+[m[32m8329[m
[32m+[m[32m8538[m
[32m+[m[32m8749[m
[32m+[m[32m8960[m
[32m+[m[32m9123[m
[32m+[m[32m9334[m
[32m+[m[32m9449[m
[32m+[m[32m9612[m
[32m+[m[32m9727[m
[32m+[m[32m9890[m
[32m+[m[32m10053[m
[32m+[m[32m10168[m
[32m+[m[32m10283[m
[32m+[m[32m10494[m
[32m+[m[32m10657[m
[32m+[m[32m10772[m
[32m+[m[32m10983[m
[32m+[m[32m11098[m
[32m+[m[32m11213[m
[32m+[m[32m11424[m
[32m+[m[32m11731[m
[32m+[m[32m11894[m
[32m+[m[32m12009[m
[32m+[m[32m12124[m
[32m+[m[32m12239[m
[32m+[m[32m12402[m
[32m+[m[32m12517[m
[32m+[m[32m12728[m
[32m+[m[32m12843[m
[32m+[m[32m12958[m
[32m+[m[32m13169[m
[32m+[m[32m13428[m
[32m+[m[32m13687[m
[32m+[m[32m13802[m
[32m+[m[32m13917[m
[32m+[m[32m14080[m
[32m+[m[32m14195[m
[32m+[m[32m14310[m
[32m+[m[32m14473[m
[32m+[m[32m14588[m
[32m+[m[32m14703[m
[32m+[m[32m15106[m
[32m+[m[32m15317[m
[32m+[m[32m15480[m
[32m+[m[32m15787[m
[32m+[m[32m15950[m
[32m+[m[32m16161[m
[32m+[m[32m16276[m
[32m+[m[32m16391[m
[32m+[m[32m16554[m
[32m+[m[32m16717[m
[32m+[m[32m16832[m
[32m+[m[32m16947[m
[32m+[m[32m17062[m
[32m+[m[32m17177[m
[32m+[m[32m17388[m
[32m+[m[32m17503[m
[32m+[m[32m17618[m
[32m+[m[32m17781[m
[32m+[m[32m17944[m
[32m+[m[32m18155[m
[32m+[m[32m18270[m
[32m+[m[32m18385[m
[32m+[m[32m18596[m
[32m+[m[32m18711[m
[32m+[m[32m18826[m
[32m+[m[32m18989[m
[32m+[m[32m19200[m
[32m+[m[32m19363[m
[32m+[m[32m19526[m
[32m+[m[32m19641[m
[32m+[m[32m19756[m
[32m+[m[32m20015[m
[32m+[m[32m20224[m
[32m+[m[32m20385[m
[32m+[m[32m20596[m
[32m+[m[32m20807[m
[32m+[m[32m21018[m
[32m+[m[32m21181[m
[32m+[m[32m21344[m
[32m+[m[32m21459[m
[32m+[m[32m21574[m
[32m+[m[32m21737[m
[32m+[m[32m21900[m
[32m+[m[32m22063[m
[32m+[m[32m22226[m
[32m+[m[32m22389[m
[32m+[m[32m22552[m
[32m+[m[32m22763[m
[32m+[m[32m22974[m
[32m+[m[32m23137[m
[32m+[m[32m23300[m
[32m+[m[32m23415[m
[32m+[m[32m23530[m
[32m+[m[32m23693[m
[32m+[m[32m23856[m
[32m+[m[32m24019[m
[32m+[m[32m24182[m
[32m+[m[32m24393[m
[32m+[m[32m24604[m
[32m+[m[32m24767[m
[32m+[m[32m24882[m
[32m+[m[32m24997[m
[32m+[m[32m25208[m
[32m+[m[32m25419[m
[32m+[m[32m25630[m
[32m+[m[32m25793[m
[32m+[m[32m25956[m
[32m+[m[32m26071[m
[32m+[m[32m26282[m
[32m+[m[32m26445[m
[32m+[m[32m26560[m
[32m+[m[32m26723[m
[32m+[m[32m26886[m
[32m+[m[32m27097[m
[32m+[m[32m27254[m
[32m+[m[32m27411[m
[32m+[m[32m27568[m
[32m+[m[32m27727[m
[32m+[m[32m27886[m
[32m+[m[32m28093[m
[32m+[m[32m28300[m
[32m+[m[32m28411[m
[32m+[m[32m28570[m
[32m+[m[32m28679[m
[32m+[m[32m28838[m
[32m+[m[32m28997[m
[32m+[m[32m29160[m
[32m+[m[32m29369[m
[32m+[m[32m29580[m
[32m+[m[32m29743[m
[32m+[m[32m29906[m
[32m+[m[32m30113[m
[32m+[m[32m30228[m
[32m+[m[32m30487[m
[32m+[m[32m30692[m
[32m+[m[32m30993[m
[32m+[m[32m31198[m
[32m+[m[32m31355[m
[32m+[m[32m31464[m
[32m+[m[32m31621[m
[32m+[m[32m31778[m
[32m+[m[32m31935[m
[32m+[m[32m32140[m
[32m+[m[32m32297[m
[32m+[m[32m32454[m
[32m+[m[32m32611[m
[32m+[m[32m32864[m
[32m+[m[32m32973[m
[32m+[m[32m33130[m
[32m+[m[32m33335[m
[32m+[m[32m33492[m
[32m+[m[32m33607[m
[32m+[m[32m33764[m
[32m+[m[32m33873[m
[32m+[m[32m34272[m
[32m+[m[32m34431[m
[32m+[m[32m34782[m
[32m+[m[32m34893[m
[32m+[m[32m35004[m
[32m+[m[32m35307[m
[32m+[m[32m35466[m
[32m+[m[32m35721[m
[32m+[m[32m35832[m
[32m+[m[32m36039[m
[32m+[m[32m36150[m
[32m+[m[32m36357[m
[32m+[m[32m36468[m
[32m+[m[32m36867[m
[32m+[m[32m36978[m
[32m+[m[32m37137[m
[32m+[m[32m37248[m
[32m+[m[32m37407[m
[32m+[m[32m37614[m
[32m+[m[32m37773[m
[32m+[m[32m37932[m
[32m+[m[32m38043[m
[32m+[m[32m38202[m
[32m+[m[32m38361[m
[32m+[m[32m38520[m
[32m+[m[32m38679[m
[32m+[m[32m38982[m
[32m+[m[32m39093[m
[32m+[m[32m39204[m
[32m+[m[32m39363[m
[32m+[m[32m39570[m
[32m+[m[32m39729[m
[32m+[m[32m39888[m
[32m+[m[32m40047[m
[32m+[m[32m40254[m
[32m+[m[32m40509[m
[32m+[m[32m40668[m
[32m+[m[32m40875[m
[32m+[m[32m41034[m
[32m+[m[32m41241[m
[32m+[m[32m41400[m
[32m+[m[32m41511[m
[32m+[m[32m41766[m
[32m+[m[32m41877[m
[32m+[m[32m42084[m
[32m+[m[32m42339[m
[32m+[m[32m42498[m
[32m+[m[32m42609[m
[32m+[m[32m42864[m
[32m+[m[32m43023[m
[32m+[m[32m43182[m
[32m+[m[32m43389[m
[32m+[m[32m43548[m
[32m+[m[32m43755[m
[32m+[m[32m44058[m
[32m+[m[32m44169[m
[32m+[m[32m44280[m
[32m+[m[32m44439[m
[32m+[m[32m44598[m
[32m+[m[32m44709[m
[32m+[m[32m44868[m
[32m+[m[32m45125[m
[32m+[m[32m45238[m
[32m+[m[32m45351[m
[32m+[m[32m45560[m
[32m+[m[32m45769[m
[32m+[m[32m45978[m
[32m+[m[32m46139[m
[32m+[m[32m46344[m
[32m+[m[32m46453[m
[32m+[m[32m46706[m
[32m+[m[32m46815[m
[32m+[m[32m47020[m
[32m+[m[32m47225[m
[32m+[m[32m47382[m
[32m+[m[32m47539[m
[32m+[m[32m47696[m
[32m+[m[32m47853[m
[32m+[m[32m48010[m
[32m+[m[32m48215[m
[32m+[m[32m48372[m
[32m+[m[32m48481[m
[32m+[m[32m48734[m
[32m+[m[32m48843[m
[32m+[m[32m49000[m
[32m+[m[32m49253[m
[32m+[m[32m49362[m
[32m+[m[32m49519[m
[32m+[m[32m49628[m
[32m+[m[32m49737[m
[32m+[m[32m49894[m
[32m+[m[32m50049[m
[32m+[m[32m50252[m
[32m+[m[32m50361[m
[32m+[m[32m50470[m
[32m+[m[32m50579[m
[32m+[m[32m50790[m
[32m+[m[32m50995[m
[32m+[m[32m51248[m
[32m+[m[32m51453[m
[32m+[m[32m51562[m
[32m+[m[32m51671[m
[32m+[m[32m51828[m
[32m+[m[32m51985[m
[32m+[m[32m52142[m
[32m+[m[32m52299[m
[32m+[m[32m52408[m
[32m+[m[32m52517[m
[32m+[m[32m52674[m
[32m+[m[32m52879[m
[32m+[m[32m52987[m
[32m+[m[32m53142[m
[32m+[m[32m53297[m
[32m+[m[32m53452[m
[32m+[m[32m53607[m
[32m+[m[32m53811[m
[32m+[m[32m54015[m
[32m+[m[32m54219[m
[32m+[m[32m54423[m
[32m+[m[32m54675[m
[32m+[m[32m54879[m
[32m+[m[32m55083[m
[32m+[m[32m55239[m
[32m+[m[32m55443[m
[32m+[m[32m55599[m
[32m+[m[32m55755[m
[32m+[m[32m55911[m
[32m+[m[32m56067[m
[32m+[m[32m56175[m
[32m+[m[32m56331[m
[32m+[m[32m56439[m
[32m+[m[32m56547[m
[32m+[m[32m56655[m
[32m+[m[32m56763[m
[32m+[m[32m56871[m
[32m+[m[32m56979[m
[32m+[m[32m57279[m
[32m+[m[32m57580[m
[32m+[m[32m57833[m
[32m+[m[32m58086[m
[32m+[m[32m58243[m
[32m+[m[32m58352[m
[32m+[m[32m58603[m
[32m+[m[32m58808[m
[32m+[m[32m58917[m
[32m+[m[32m59072[m
[32m+[m[32m59233[m
[32m+[m[32m59440[m
[32m+[m[32m59595[m
[32m+[m[32m59702[m
[32m+[m[32m59809[m
[32m+[m[32m59916[m
[32m+[m[32m59977[m
[32m+[m[32m60034[m
[32m+[m[32m60091[m
[32m+[m[32m60148[m
[32m+[m[32m60205[m
[32m+[m[32m60262[m
[32m+[m[32m60319[m
[32m+[m[32m60376[m
[32m+[m[32m60433[m
[32m+[m[32m60490[m
[32m+[m[32m60547[m
[32m+[m[32m60604[m
[32m+[m[32m60661[m
[32m+[m[32m60718[m
[32m+[m[32m60775[m
[32m+[m[32m60832[m
[32m+[m[32m60889[m
[32m+[m[32m60946[m
[32m+[m[32m61003[m
[32m+[m[32m61060[m
[32m+[m[32m61213[m
[32m+[m[32m61418[m
[32m+[m[32m61623[m
[32m+[m[32m61780[m
[32m+[m[32m62039[m
[32m+[m[32m62148[m
[32m+[m[32m62309[m
[32m+[m[32m62468[m
[32m+[m[32m62625[m
[32m+[m[32m62782[m
[32m+[m[32m62891[m
[32m+[m[32m63048[m
[32m+[m[32m63205[m
[32m+[m[32m63314[m
[32m+[m[32m63425[m
[32m+[m[32m63490[m
[32m+[m[32m63551[m
[32m+[m[32m63712[m
[32m+[m[32m63873[m
[32m+[m[32m64030[m
[32m+[m[32m64191[m
[32m+[m[32m64348[m
[32m+[m[32m64553[m
[32m+[m[32m64758[m
[32m+[m[32m64867[m
[32m+[m[32m65072[m
[32m+[m[32m65229[m
[32m+[m[32m65338[m
[32m+[m[32m65447[m
[32m+[m[32m65556[m
[32m+[m[32m65713[m
[32m+[m[32m65822[m
[32m+[m[32m65979[m
[32m+[m[32m66136[m
[32m+[m[32m66247[m
[32m+[m[32m66356[m
[32m+[m[32m66467[m
[32m+[m[32m66628[m
[32m+[m[32m66735[m
[32m+[m[32m66892[m
[32m+[m[32m67001[m
[32m+[m[32m67162[m
[32m+[m[32m67367[m
[32m+[m[32m67524[m
[32m+[m[32m67633[m
[32m+[m[32m67794[m
[32m+[m[32m67999[m
[32m+[m[32m68206[m
[32m+[m[32m68313[m
[32m+[m[32m68420[m
[32m+[m[32m68623[m
[32m+[m[32m68780[m
[32m+[m[32m68937[m
[32m+[m[32m69094[m
[32m+[m[32m69203[m
[32m+[m[32m69454[m
[32m+[m[32m69563[m
[32m+[m[32m69670[m
[32m+[m[32m69783[m
[32m+[m[32m70088[m
[32m+[m[32m70197[m
[32m+[m[32m70450[m
[32m+[m[32m70655[m
[32m+[m[32m70764[m
[32m+[m[32m70967[m
[32m+[m[32m71074[m
[32m+[m[32m71181[m
[32m+[m[32m71288[m
[32m+[m[32m71445[m
[32m+[m[32m71698[m
[32m+[m[32m71855[m
[32m+[m[32m71964[m
[32m+[m[32m72169[m
[32m+[m[32m72276[m
[32m+[m[32m72431[m
[32m+[m[32m72590[m
[32m+[m[32m72797[m
[32m+[m[32m72956[m
[32m+[m[32m73067[m
[32m+[m[32m73226[m
[32m+[m[32m73433[m
[32m+[m[32m73592[m
[32m+[m[32m73703[m
[32m+[m[32m73958[m
[32m+[m[32m74117[m
[32m+[m[32m74276[m
[32m+[m[32m74387[m
[32m+[m[32m74546[m
[32m+[m[32m74753[m
[32m+[m[32m74912[m
[32m+[m[32m75023[m
[32m+[m[32m75086[m
[32m+[m[32m75195[m
[32m+[m[32m75302[m
[32m+[m[32m75363[m
[32m+[m[32m75424[m
[32m+[m[32m75485[m
[32m+[m[32m75594[m
[32m+[m[32m75797[m
[32m+[m[32m75904[m
[32m+[m[32m76011[m
[32m+[m[32m76118[m
[1mdiff --git a/toolchain/scenedump.php b/toolchain/scenedump.php[m
[1mnew file mode 100755[m
[1mindex 0000000..cf31707[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/toolchain/scenedump.php[m
[36m@@ -0,0 +1,46 @@[m
[32m+[m[32m#!/usr/bin/php[m
[32m+[m[32m<?php[m
[32m+[m
[32m+[m[32m/*[m
[32m+[m[32mHeroine Anthem Scene Extractor v1.0[m
[32m+[m
[32m+[m[32mExtracts Unicode scene names from Heroine Anthem I&II.[m
[32m+[m
[32m+[m[32mSyntax:[m
[32m+[m[32m scenedump [game_path] [out_file][m
[32m+[m[32moutput_file will be created if it does not exist[m
[32m+[m
[32m+[m[32m*/[m
[32m+[m
[32m+[m[32mecho "Heroine Anthem Scene Extractor v1.0 (cli)\n";[m
[32m+[m
[32m+[m[32minclude("tools.php");[m
[32m+[m
[32m+[m[32mif ($argc < 4) { DisplayOptions(); die; }[m
[32m+[m[32melse { $path = $argv[1]; $key = $argv[2]; $out_file = $argv[3]; }[m
[32m+[m
[32m+[m[32m$fd = fopen("$path/scene.slk", "rb");[m
[32m+[m[32m$fo = fopen("$out_file", "w");[m
[32m+[m[32m$keys = explode("\n", rtrim(file_get_contents($key)));[m
[32m+[m
[32m+[m[32mfor($i=0; $i<count($keys); $i++) {[m
[32m+[m [32mfseek($fd, $keys[$i], SEEK_SET);[m
[32m+[m[32m $scene = "";[m
[32m+[m[32m $char = fgetc($fd);[m
[32m+[m[32m while($char != "\0") {[m
[32m+[m[32m $scene .= $char;[m
[32m+[m[32m $char = fgetc($fd);[m
[32m+[m[32m }[m
[32m+[m [32mfputs($fo, "# " . zh_to_utf($scene) . "\n");[m
[32m+[m [32mfputs($fo, dedict(zh_to_utf($scene)) . "<>\n\n");[m
[32m+[m[32m}[m
[32m+[m[32mfclose($fo);[m
[32m+[m[32mfclose($fd);[m
[32m+[m
[32m+[m[32mecho ("All done!...\n\n");[m
[32m+[m
[32m+[m[32mfunction DisplayOptions() {[m
[32m+[m [32mecho ("Extracts Unicode scene names from Heroine Anthem I&II.\n usage: scenedump [game_path] [out_file]\n\n");[m
[32m+[m[32m}[m
[32m+[m
[32m+[m[32m?>[m
[1mdiff --git a/toolchain/sceneinsert.php b/toolchain/sceneinsert.php[m
[1mnew file mode 100755[m
[1mindex 0000000..ce3c063[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/toolchain/sceneinsert.php[m
[36m@@ -0,0 +1,55 @@[m
[32m+[m[32m#!/usr/bin/php[m
[32m+[m[32m<?php[m
[32m+[m
[32m+[m[32m/*[m
[32m+[m[32mHeroine Anthem Scene Inserter v1.0[m
[32m+[m
[32m+[m[32mInserts Unicode scene names from Heroine Anthem I&II.[m
[32m+[m
[32m+[m[32mSyntax:[m
[32m+[m[32m sceneinsert [game_path] [out_file][m
[32m+[m[32moutput_file will be created if it does not exist[m
[32m+[m
[32m+[m[32m*/[m
[32m+[m
[32m+[m[32mecho "Heroine Anthem Scene Extractor v1.0 (cli)\n";[m
[32m+[m
[32m+[m[32minclude("tools.php");[m
[32m+[m
[32m+[m[32m$regex = "/\[(.*?)\]/"; // Match [1][m
[32m+[m[32m$regex2 = "/\\n[#].*/"; // Match #Comment[m
[32m+[m
[32m+[m[32mif ($argc < 4) { DisplayOptions(); die; }[m
[32m+[m[32melse { $path = $argv[1]; $key = $argv[2]; $scene = $argv[3]; $out_file = $argv[4]; }[m
[32m+[m
[32m+[m[32mcopy("$path/scene.slk", $out_file);[m
[32m+[m
[32m+[m[32m$keys = explode("\n", rtrim(file_get_contents($key)));[m
[32m+[m[32m$scene = explode("<>", rtrim(file_get_contents($scene)));[m
[32m+[m[32marray_pop($scene);[m
[32m+[m
[32m+[m[32mfor($i=0; $i<count($scene); $i++) {[m
[32m+[m[32m//$scene as $line) {[m
[32m+[m [32mpreg_match($regex, $scene[$i], $num);[m
[32m+[m [32m// Convert remaining Chinese from UTF back to BIG5[m
[32m+[m [32m$scene[$i] = utf_to_zh($scene[$i]);[m
[32m+[m [32m// Strip comments[m
[32m+[m [32mwhile(preg_match($regex2, $scene[$i]))[m
[32m+[m [32m$scene[$i] = preg_replace($regex2, "", $scene[$i]);[m
[32m+[m [32m$scene[$i] = trim(preg_replace($regex, "", $scene[$i]), "\0\n\t\x0b");[m
[32m+[m[32m}[m
[32m+[m
[32m+[m[32m$fo = fopen($out_file, "r+b");[m
[32m+[m[32mfor($i=0; $i<count($scene); $i++) {[m
[32m+[m [32mfseek($fo, $keys[$i], SEEK_SET);[m
[32m+[m [32mfputs($fo, str_pad("LINE $i", 14, "\0"));[m
[32m+[m[32m}[m
[32m+[m[32mfclose($fo);[m
[32m+[m
[32m+[m[32mecho ("All done!...\n\n");[m
[32m+[m
[32m+[m[32mfunction DisplayOptions() {[m
[32m+[m [32mecho ("Inserts Unicode scene names from Heroine Anthem I&II.\n usage: sceneinsert [game_path] [out_file]\n\n");[m
[32m+[m[32m}[m
[32m+[m
[32m+[m[32m?>[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/scene.txt b/working/en/ha1/scene.txt[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..845557e[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/scene.txt[m
[36m@@ -0,0 +1,1446 @@[m
[32m+[m[32m# 奧之塔13[m
[32m+[m[32mInner Tower 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 烏達密室前廊[m
[32m+[m[32mWuda Adytum Front<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔09[m
[32m+[m[32mInner Tower 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔05[m
[32m+[m[32mInner Tower 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔14[m
[32m+[m[32mInner Tower 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔07[m
[32m+[m[32mInner Tower 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔01[m
[32m+[m[32mInner Tower 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔08[m
[32m+[m[32mInner Tower 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔10[m
[32m+[m[32mInner Tower 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔02[m
[32m+[m[32mInner Tower 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔11[m
[32m+[m[32mInner Tower 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔06[m
[32m+[m[32mInner Tower 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔03[m
[32m+[m[32mInner Tower 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 人魚新娘寢室[m
[32m+[m[32mBridal Chamber<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間04[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔武器房[m
[32m+[m[32mInner Tower Armory<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間02[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間05[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間03[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間06[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 烏達密室[m
[32m+[m[32mWuda Adytum<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔後殿大橋[m
[32m+[m[32mInner Tower Bridge<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔後殿[m
[32m+[m[32mInner Tower Apse<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩部落01[m
[32m+[m[32mEgyn 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩部落02[m
[32m+[m[32mEgyn 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩部落03[m
[32m+[m[32mEgyn 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 望天坪[m
[32m+[m[32mSeasun Square<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 涅烏那之家[m
[32m+[m[32mNerona's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 赫拉之家外部[m
[32m+[m[32mHunra's Home Outside<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 赫拉之家[m
[32m+[m[32mHunra's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里01[m
[32m+[m[32m螺之里01<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里02[m
[32m+[m[32m螺之里02<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 三長老之家[m
[32m+[m[32mThree Elders' Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里大斷崖[m
[32m+[m[32m螺之里The Deep<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 赫拉家外魔法陣[m
[32m+[m[32mHunra's Home Magic Circle<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩旅館[m
[32m+[m[32mEgyn Inn<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里民房04[m
[32m+[m[32m螺之里民房04<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩民房02[m
[32m+[m[32mEgyn Home 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 三長老僕人房[m
[32m+[m[32m三長老僕人房<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩民房04[m
[32m+[m[32mEgyn Home 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里房間[m
[32m+[m[32m螺之里房間<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩旅館入口[m
[32m+[m[32mEgyn Inn Entrance<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩村長家[m
[32m+[m[32mEgyn Elder<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩民房01[m
[32m+[m[32mEgyn Home 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里旅館02[m
[32m+[m[32m螺之里旅館02<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩道具屋[m
[32m+[m[32mEgyn Shop<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里道具屋[m
[32m+[m[32m螺之里道具屋<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩民房03[m
[32m+[m[32mEgyn Home 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩民房05[m
[32m+[m[32mEgyn Home 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里旅館入口[m
[32m+[m[32m螺之里旅館入口<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里旅館01[m
[32m+[m[32m螺之里旅館01<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里民房02[m
[32m+[m[32m螺之里民房02<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里民房03[m
[32m+[m[32m螺之里民房03<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺之里民房01[m
[32m+[m[32m螺之里民房01<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿00[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 0<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿01[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿02[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿03[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿04[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿05[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿06[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿07[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿08[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿09[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿10[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿11[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿12[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿13[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿14[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿15[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿16[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司南殿17[m
[32m+[m[32mLaphentos South Hall 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿01[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿00[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 0<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿03[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿02[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿04[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿05[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿06[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿07[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿08[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿09[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司東殿10[m
[32m+[m[32mLaphentos East Hall 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿01[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿00[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 0<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿02[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿03[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿04[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿05[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿06[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿07[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿08[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿09[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司北殿10[m
[32m+[m[32mLaphentos North Hall 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿00[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 0<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿01[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿02[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿03[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿04[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿05[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿06[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿07[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿08[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿09[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿10[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿11[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿12[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿13[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿14[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿15[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿16[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿17[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿18[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿19[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 19<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿20[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 20<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿21[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 21<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿22[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 22<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿23[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 23<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿24[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 24<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿25[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 25<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿26[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 26<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿27[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 27<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿29[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 29<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿30[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 30<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿28[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple 28<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔外部02[m
[32m+[m[32mInner Tower Exterior 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔外部01[m
[32m+[m[32mInner Tower Exterior 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段05[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段01[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段04[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段08[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段12[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段10[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段15[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段07[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段14[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段03[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段09[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段06[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣01[m
[32m+[m[32mWest Lorica 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣17[m
[32m+[m[32mWest Lorica 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣03[m
[32m+[m[32mWest Lorica 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣07[m
[32m+[m[32mWest Lorica 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣02[m
[32m+[m[32mWest Lorica 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣10[m
[32m+[m[32mWest Lorica 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣15[m
[32m+[m[32mWest Lorica 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣05[m
[32m+[m[32mWest Lorica 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣04[m
[32m+[m[32mWest Lorica 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣06[m
[32m+[m[32mWest Lorica 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣13[m
[32m+[m[32mWest Lorica 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣08[m
[32m+[m[32mWest Lorica 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段13[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段16[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段17[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段11[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段02[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞紀恩部落岔路[m
[32m+[m[32mEgyn Fork<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣12[m
[32m+[m[32mWest Lorica 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣14[m
[32m+[m[32mWest Lorica 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣16[m
[32m+[m[32mWest Lorica 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣18[m
[32m+[m[32mWest Lorica 18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣19[m
[32m+[m[32mWest Lorica 19<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶東緣02[m
[32m+[m[32mEast Lorica 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶東緣03[m
[32m+[m[32mEast Lorica 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶東緣04[m
[32m+[m[32mEast Lorica 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶東緣01[m
[32m+[m[32mEast Lorica 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶東緣05[m
[32m+[m[32mEast Lorica 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔04[m
[32m+[m[32mInner Tower 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲縫道02[m
[32m+[m[32mLorica Access 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲縫道01[m
[32m+[m[32mLorica Access 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原02[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原03[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原04[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原05[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原07[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原06[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原08[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原09[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司正殿01[m
[32m+[m[32mLaphentos Hall 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔房間01[m
[32m+[m[32mInner Tower Room 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司正殿02[m
[32m+[m[32mLaphentos Hall 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司正殿03[m
[32m+[m[32mLaphentos Hall 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶中段18[m
[32m+[m[32mCentre Lorica 18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 荊苔之原01[m
[32m+[m[32mPlains of Thorm 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣09[m
[32m+[m[32mWest Lorica 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 甲人地帶西緣11[m
[32m+[m[32mWest Lorica 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森02[m
[32m+[m[32m螺•森02<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森01[m
[32m+[m[32m螺•森01<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森12[m
[32m+[m[32m螺•森12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森16[m
[32m+[m[32m螺•森16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森15[m
[32m+[m[32m螺•森15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森13[m
[32m+[m[32m螺•森13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森19[m
[32m+[m[32m螺•森19<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森05[m
[32m+[m[32m螺•森05<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森17[m
[32m+[m[32m螺•森17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森14[m
[32m+[m[32m螺•森14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森03[m
[32m+[m[32m螺•森03<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森18[m
[32m+[m[32m螺•森18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森04[m
[32m+[m[32m螺•森04<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森07[m
[32m+[m[32m螺•森07<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森08[m
[32m+[m[32m螺•森08<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森06[m
[32m+[m[32m螺•森06<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森09[m
[32m+[m[32m螺•森09<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 拉飛多司神殿外[m
[32m+[m[32mLaphentos Temple Exterior<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 神殿謎陣[m
[32m+[m[32mTemple Puzzle<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森20[m
[32m+[m[32m螺•森20<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林06[m
[32m+[m[32mAngula Forest 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林01[m
[32m+[m[32mAngula Forest 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林04[m
[32m+[m[32mAngula Forest 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林02[m
[32m+[m[32mAngula Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林13[m
[32m+[m[32mAngula Forest 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林10[m
[32m+[m[32mAngula Forest 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林07[m
[32m+[m[32mAngula Forest 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林23[m
[32m+[m[32mAngula Forest 23<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林18[m
[32m+[m[32mAngula Forest 18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林21[m
[32m+[m[32mAngula Forest 21<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林20[m
[32m+[m[32mAngula Forest 20<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林58[m
[32m+[m[32mAngula Forest 58<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林57[m
[32m+[m[32mAngula Forest 57<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林44[m
[32m+[m[32mAngula Forest 44<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林43[m
[32m+[m[32mAngula Forest 43<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林62[m
[32m+[m[32mAngula Forest 62<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林61[m
[32m+[m[32mAngula Forest 61<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林50[m
[32m+[m[32mAngula Forest 50<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林49[m
[32m+[m[32mAngula Forest 49<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林09[m
[32m+[m[32mAngula Forest 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林03[m
[32m+[m[32mAngula Forest 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林08[m
[32m+[m[32mAngula Forest 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林11[m
[32m+[m[32mAngula Forest 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林30[m
[32m+[m[32mAngula Forest 30<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林12[m
[32m+[m[32mAngula Forest 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林17[m
[32m+[m[32mAngula Forest 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林14[m
[32m+[m[32mAngula Forest 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林15[m
[32m+[m[32mAngula Forest 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林16[m
[32m+[m[32mAngula Forest 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林19[m
[32m+[m[32mAngula Forest 19<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林22[m
[32m+[m[32mAngula Forest 22<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林24[m
[32m+[m[32mAngula Forest 24<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林45[m
[32m+[m[32mAngula Forest 45<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林46[m
[32m+[m[32mAngula Forest 46<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林47[m
[32m+[m[32mAngula Forest 47<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林48[m
[32m+[m[32mAngula Forest 48<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林51[m
[32m+[m[32mAngula Forest 51<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林53[m
[32m+[m[32mAngula Forest 53<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林54[m
[32m+[m[32mAngula Forest 54<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林59[m
[32m+[m[32mAngula Forest 59<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林60[m
[32m+[m[32mAngula Forest 60<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林55[m
[32m+[m[32mAngula Forest 55<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林52[m
[32m+[m[32mAngula Forest 52<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林56[m
[32m+[m[32mAngula Forest 56<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林27[m
[32m+[m[32mAngula Forest 27<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林26[m
[32m+[m[32mAngula Forest 26<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林28[m
[32m+[m[32mAngula Forest 28<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林25[m
[32m+[m[32mAngula Forest 25<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林29[m
[32m+[m[32mAngula Forest 29<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林34[m
[32m+[m[32mAngula Forest 34<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林33[m
[32m+[m[32mAngula Forest 33<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林35[m
[32m+[m[32mAngula Forest 35<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林38[m
[32m+[m[32mAngula Forest 38<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林36[m
[32m+[m[32mAngula Forest 36<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林37[m
[32m+[m[32mAngula Forest 37<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林39[m
[32m+[m[32mAngula Forest 39<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林41[m
[32m+[m[32mAngula Forest 41<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林40[m
[32m+[m[32mAngula Forest 40<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林42[m
[32m+[m[32mAngula Forest 42<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林31[m
[32m+[m[32mAngula Forest 31<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林32[m
[32m+[m[32mAngula Forest 32<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞01[m
[32m+[m[32mAngula Cave 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞02[m
[32m+[m[32mAngula Cave 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞05[m
[32m+[m[32mAngula Cave 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞04[m
[32m+[m[32mAngula Cave 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞06[m
[32m+[m[32mAngula Cave 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞03[m
[32m+[m[32mAngula Cave 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安古拉樹洞07[m
[32m+[m[32mAngula Cave 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林02[m
[32m+[m[32mWest Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林01[m
[32m+[m[32mWest Forest 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林09[m
[32m+[m[32mWest Forest 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林07[m
[32m+[m[32mWest Forest 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林03[m
[32m+[m[32mWest Forest 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林05[m
[32m+[m[32mWest Forest 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林06[m
[32m+[m[32mWest Forest 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林04[m
[32m+[m[32mWest Forest 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林10[m
[32m+[m[32mWest Forest 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森10[m
[32m+[m[32m螺•森10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森11[m
[32m+[m[32m螺•森11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林04[m
[32m+[m[32mEast Forest 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林05[m
[32m+[m[32mEast Forest 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林07[m
[32m+[m[32mEast Forest 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林06[m
[32m+[m[32mEast Forest 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林08[m
[32m+[m[32mEast Forest 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林09[m
[32m+[m[32mEast Forest 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林10[m
[32m+[m[32mEast Forest 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林12[m
[32m+[m[32mEast Forest 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林14[m
[32m+[m[32mEast Forest 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林01[m
[32m+[m[32mEast Forest 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林03[m
[32m+[m[32mEast Forest 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林13[m
[32m+[m[32mEast Forest 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之湖[m
[32m+[m[32mSilence Lake<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之湖[m
[32m+[m[32mSilence Lake<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林02[m
[32m+[m[32mEast Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 湖畔小屋[m
[32m+[m[32mLake House<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 東森林11[m
[32m+[m[32mEast Forest 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 螺•森三長老家[m
[32m+[m[32m螺•森三長老家<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林11[m
[32m+[m[32mWest Forest 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林13[m
[32m+[m[32mWest Forest 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林18[m
[32m+[m[32mWest Forest 18<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林15[m
[32m+[m[32mWest Forest 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林17[m
[32m+[m[32mWest Forest 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林16[m
[32m+[m[32mWest Forest 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林12[m
[32m+[m[32mWest Forest 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林14[m
[32m+[m[32mWest Forest 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林19[m
[32m+[m[32mWest Forest 19<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林21[m
[32m+[m[32mWest Forest 21<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林20[m
[32m+[m[32mWest Forest 20<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林22[m
[32m+[m[32mWest Forest 22<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林23[m
[32m+[m[32mWest Forest 23<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風灣01[m
[32m+[m[32mWindy Bay 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風灣02[m
[32m+[m[32mWindy Bay 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風灣03[m
[32m+[m[32mWindy Bay 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風灣05[m
[32m+[m[32mWindy Bay 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 南森林2[m
[32m+[m[32mSouth Forest 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村04[m
[32m+[m[32mYafu 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村05[m
[32m+[m[32mYafu 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村06[m
[32m+[m[32mYafu 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村07[m
[32m+[m[32mYafu 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 條斯頓家[m
[32m+[m[32mThorsten's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 步卡家[m
[32m+[m[32mBucca's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村03[m
[32m+[m[32mYafu 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村02[m
[32m+[m[32mYafu 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 萊塔家[m
[32m+[m[32mLetitia's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村教堂前[m
[32m+[m[32mYafu Churchfront<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村墓地[m
[32m+[m[32mYafu Cemetery<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 羅可家[m
[32m+[m[32mRocco's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安德魯家[m
[32m+[m[32mAndrew's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 冰川[m
[32m+[m[32mGlacier<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村01[m
[32m+[m[32mSprite Village 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村02[m
[32m+[m[32mSprite Village 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村03[m
[32m+[m[32mSprite Village 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村溫泉入口[m
[32m+[m[32mSprite Spa Entrance<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村04[m
[32m+[m[32mSprite Village 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村道具屋[m
[32m+[m[32mSprite Shop<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村民房[m
[32m+[m[32mSprite Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村07[m
[32m+[m[32mSprite Village 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村08[m
[32m+[m[32mSprite Village 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村09[m
[32m+[m[32mSprite Village 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村10[m
[32m+[m[32mSprite Village 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村05[m
[32m+[m[32mSprite Village 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村06[m
[32m+[m[32mSprite Village 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 精靈村溫泉[m
[32m+[m[32mSprite Spa<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 大德•菲彌家[m
[32m+[m[32mDade Femi's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 人魚王殿[m
[32m+[m[32mMermaid Palace<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 赫拉之家外部[m
[32m+[m[32mHunra's Home Exterior<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔儲藏室[m
[32m+[m[32mInner Tower Storage<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之塔12[m
[32m+[m[32mInner Tower 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 叛神之殿前廊[m
[32m+[m[32mFalse Adytum Front<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船03[m
[32m+[m[32mSlave Ship 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船04[m
[32m+[m[32mSlave Ship 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船08[m
[32m+[m[32mSlave Ship 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船05[m
[32m+[m[32mSlave Ship 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船06[m
[32m+[m[32mSlave Ship 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船07[m
[32m+[m[32mSlave Ship 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船09[m
[32m+[m[32mSlave Ship 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船10[m
[32m+[m[32mSlave Ship 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船13[m
[32m+[m[32mSlave Ship 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船11[m
[32m+[m[32mSlave Ship 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船02[m
[32m+[m[32mSlave Ship 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船01[m
[32m+[m[32mSlave Ship 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船12[m
[32m+[m[32mSlave Ship 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 長角森林05[m
[32m+[m[32mAngula Forest 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 獵戶之家[m
[32m+[m[32mHunter's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村教堂[m
[32m+[m[32mYafu Church<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村道具店[m
[32m+[m[32mYafu Shop<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風灣04[m
[32m+[m[32mWindy Bay 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 叛神之殿[m
[32m+[m[32mFalse Adytum<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村01[m
[32m+[m[32mYafu 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村道具店[m
[32m+[m[32mYafu Shop<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村04[m
[32m+[m[32mYafu 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村05[m
[32m+[m[32mYafu 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村06[m
[32m+[m[32mYafu 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村教堂前[m
[32m+[m[32mYafu Churchfront<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村02[m
[32m+[m[32mYafu 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村墓地[m
[32m+[m[32mYafu Cemetery<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村07[m
[32m+[m[32mYafu 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村01[m
[32m+[m[32mYafu 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村01[m
[32m+[m[32mYafu 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村02[m
[32m+[m[32mYafu 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 萊塔家[m
[32m+[m[32mLetitia's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村04[m
[32m+[m[32mYafu 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 羅可家[m
[32m+[m[32mRocco's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 大德•菲彌家[m
[32m+[m[32mDade Femi's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村道具店[m
[32m+[m[32mYafu Shop<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村05[m
[32m+[m[32mYafu 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 安德魯家[m
[32m+[m[32mAndrew's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村06[m
[32m+[m[32mYafu 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村07[m
[32m+[m[32mYafu 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 步卡家[m
[32m+[m[32mBucca's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 條斯頓家[m
[32m+[m[32mThorsten's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村03[m
[32m+[m[32mYafu 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村03[m
[32m+[m[32mYafu 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 條斯頓家[m
[32m+[m[32mThorsten's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 條斯頓家[m
[32m+[m[32mThorsten's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡01[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡02[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 2<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡03[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡04[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 4<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡05[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 5<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡06[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 6<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡07[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 7<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡09[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 9<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡08[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 8<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡10[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 10<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡13[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡12[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 12<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡11[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 11<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡14[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 14<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡15[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 15<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡16[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 16<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 風城遺跡17[m
[32m+[m[32mAsh of Squall 17<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村03[m
[32m+[m[32mYafu 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奧之湖[m
[32m+[m[32mSilence Lake<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 湖畔小屋[m
[32m+[m[32mLake House<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村03[m
[32m+[m[32mYafu 3<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船13[m
[32m+[m[32mSlave Ship 13<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 奴隸船01[m
[32m+[m[32mSlave Ship 1<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 亞芙村[m
[32m+[m[32mYafu<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 艾妲家[m
[32m+[m[32mEdda's Home<>[m
[32m+[m
[32m+[m[32m# 西森林07[m
[32m+[m[32mWest Forest 7<>[m
[32m+[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg02.ass b/working/en/ha1/video/mpg02.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..6882120[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/video/mpg02.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,31 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:05.20,0:00:09.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Thousands of years after the waters of the Great Flood receded…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:25.90,0:00:29.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}A fleet carrying slaves and supplies left Yaza…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:31.20,0:00:35.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}On a long course to Sarem…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.70,0:00:39.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}The land of marauders in the western sea.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:41.70,0:00:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}But the tranquility of the night…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:46.70,0:00:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Shrouded turmoil on the horizon.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:51.20,0:00:55.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}For the things that lurk in the dark…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:56.60,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Were beginning to awaken…[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg02.txt b/working/en/ha1/video/mpg02.txt[m
[1mdeleted file mode 100644[m
[1mindex 94a8388..0000000[m
[1m--- a/working/en/ha1/video/mpg02.txt[m
[1m+++ /dev/null[m
[36m@@ -1,25 +0,0 @@[m
[31m-大洪水退去千年[m
[31m-Thousands of years after the waters of the Great Flood receded…[m
[31m-[m
[31m-来自亞薩城數艘載滿奴隸與物資的船隊[m
[31m-A fleet carrying slaves and supplies left the city of Yaza…[m
[31m-[m
[31m-正朝著 西方海面 航行[m
[31m-On a long course to the western sea…[m
[31m-[m
[31m-前往掠奪者之鄉 撒雷母[m
[31m-Bound for Sarem, the land of marauders.[m
[31m-[m
[31m-然而地平線的騷動[m
[31m-But in spite of the quiet of night…[m
[31m-[m
[31m-也正悄悄地[m
[31m-There was turmoil on the horizon.[m
[31m-[m
[31m-隨著黑夜的潛伏[m
[31m-For what lurks in the dark…[m
[31m-[m
[31m-逐漸甦醒[m
[31m-Was beginning to awaken…[m
[31m-[m
[31m-[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg03.ass b/working/en/ha1/video/mpg03.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..28cfc2a[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/video/mpg03.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,34 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:20.10,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Seems we’ve upset old Ægir…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:23.50,0:00:26.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}The breeze carries his angry breath.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:26.80,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Cap’n, look at the sea o’er yonder![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:33.20,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Red as blood, it is![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.10,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}He’s sent his messenger to see us off…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:47.10,0:00:50.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}To the warrior’s paradise: Valhalla![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:50.80,0:00:53.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Below deck with the lot of ya![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:53.31,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Oarsmen, beat a full-speed retreat![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:56.01,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Immediately![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:58.60,0:01:02.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}What? Have those devils really come!?[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:02.21,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Sea monsters…?[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg03.txt b/working/en/ha1/video/mpg03.txt[m
[1mdeleted file mode 100644[m
[1mindex c0c87ec..0000000[m
[1m--- a/working/en/ha1/video/mpg03.txt[m
[1m+++ /dev/null[m
[36m@@ -1,38 +0,0 @@[m
[31m-我們似乎驚動了海神[m
[31m-It seems we’ve upset old Aegir…[m
[31m-[m
[31m-海風中帶著憤怒的氣息[m
[31m-The sea breeze carries his angry breath…[m
[31m-[m
[31m-船長，你看前面的海域[m
[31m-Captain, look at the sea over there![m
[31m-[m
[31m-變成腥紅色了[m
[31m-It’s turned blood red…[m
[31m-[m
[31m-是神的使者来了[m
[31m-He’s sent his messenger…[m
[31m-[m
[31m-將引導我們到[m
[31m-To see us off….[m
[31m-[m
[31m-戰士的天國 瓦爾哈納[m
[31m-To the warrior’s paradise: Valhalla![m
[31m-[m
[31m-傳令下去[m
[31m-Everyone, get below deck![m
[31m-[m
[31m-所有船隻全速返航[m
[31m-All ships! Make a full-speed retreat![m
[31m-[m
[31m-刻不容緩[m
[31m-Immediately![m
[31m-[m
[31m-什麼[m
[31m-What?[m
[31m-[m
[31m-那些惡魔真的出珼了[m
[31m-Those demons really appeared?[m
[31m-[m
[31m-水獸[m
[31m-Sea monsters?![m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg04.ass b/working/en/ha1/video/mpg04.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..a620677[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/video/mpg04.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,33 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.80,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}God…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:08.10,0:00:10.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}It seems our lives really are in your hands.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:13.40,0:00:15.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}But isn’t it sad to die like this?[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:19.70,0:00:21.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Liv…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Forgive me.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.70,0:00:27.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}It doesn’t look like I’m going to see you again…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.50,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}!?[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.05,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}What’s that…?![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:42.70,0:00:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}The clouds… they’re parting![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:59.80,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Aaah![m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg04.txt b/working/en/ha1/video/mpg04.txt[m
[1mdeleted file mode 100644[m
[1mindex e169468..0000000[m
[1m--- a/working/en/ha1/video/mpg04.txt[m
[1m+++ /dev/null[m
[36m@@ -1,29 +0,0 @@[m
[31m-艾妲：神啊……[m
[31m-God…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：難道我們的生命在您跟裡⋯[m
[31m-It seems our lives really are in your hands…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：就是這麽得死不足惜嗎？[m
[31m-But isn’t it a pity to die like this?[m
[31m-[m
[31m-艾妲：麓芙⋯[m
[31m-Liv…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：原諒我⋯[m
[31m-Forgive me…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：姐姐可能再也不到妳了⋯[m
[31m-It doesn’t look like I’m going to see you again…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：？！[m
[31m-?![m
[31m-[m
[31m-艾妲：那是⋯？！[m
[31m-What’s that…?![m
[31m-[m
[31m-艾妲：雲⋯雲被辍䦕了！[m
[31m-The clouds… they’re parting![m
[31m-[m
[31m-艾妲：啊！[m
[31m-Aaah![m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg05.ass b/working/en/ha1/video/mpg05.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..6de7831[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/video/mpg05.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,57 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.50,0:00:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Here, take one![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:05.55,0:00:08.06,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}They're a little hard, but they taste good![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:08.70,0:00:11.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Oh… Thank you…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}With his kind and simple words…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:15.40,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}The little boy’s warmth…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:18.30,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Melted Edda and Liv’s frozen hearts.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:21.20,0:00:24.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}By the way, where are you two from?[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.40,0:00:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Yaza.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:26.40,0:00:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}That’s a big city…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:29.30,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}The little boy was Hulen.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:32.40,0:00:35.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And this was how they met.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.90,0:00:38.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Hulen became their strength…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:38.80,0:00:41.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And their spiritual support…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:41.70,0:00:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Whenever the sisters were consumed by sadness.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:45.40,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Five years passed.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:49.70,0:00:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}A new holy war erupted…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:52.80,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And it quickly engulfed Eastern Scandinavia and its vassals.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:57.70,0:01:00.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Hulen was called upon by the royal family…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:02.20,0:01:04.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And soon departed for the crusade.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:07.40,0:01:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And so, Edda and Liv lost their best listener.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Was it freedom?[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:15.60,0:01:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Or perhaps just a time to say goodbye.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:19.30,0:01:22.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}When Edda turned seventeen…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:23.80,0:01:26.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}She faced her life’s darkest moment.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:27.70,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Her derelict father’s gambling left him in debt to a trafficker.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}To settle that debt…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:34.40,0:01:37.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Her father sold Liv into bondage.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:39.40,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}I’m going with you.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:42.70,0:01:48.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}When we’re happy… we can laugh together.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:49.60,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}And when we’re sad…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:52.60,0:01:55.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Your big sister will be here to cry with you…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:56.70,0:01:59.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}The slaver’s carriage carried the sisters to a realm of sorrow.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}And then they were separated…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:02:04.50,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Never to meet again.[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg05.txt b/working/en/ha1/video/mpg05.txt[m
[1mdeleted file mode 100644[m
[1mindex 5db1bda..0000000[m
[1m--- a/working/en/ha1/video/mpg05.txt[m
[1m+++ /dev/null[m
[36m@@ -1,108 +0,0 @@[m
[31m-小男孩：哪⋯給們⋯[m
[31m-Little Boy: Here… Take this…[m
[31m-[m
[31m-小男孩：有點硬⋯但很好吃喔！[m
[31m-Little Boy: It’s a little hard, but it tastes good![m
[31m-[m
[31m-艾妲：唔⋯謝謝⋯[m
[31m-Edda: Oh… Thank you…[m
[31m-[m
[31m-小男孩這簡單的幾句關懷[m
[31m-With his simple and caring words…[m
[31m-[m
[31m-融化了艾妲和麗芙姊妹倆⋯[m
[31m-The little boy’s warmth melted…[m
[31m-[m
[31m-冰冷無助的心⋯[m
[31m-Edda and Liv’s frozen hearts.[m
[31m-[m
[31m-小男孩：對了！[m
[31m-Little Boy: Oh right![m
[31m-[m
[31m-小男孩：妳們是打那兒夹的啊？[m
[31m-Little Boy: Where are you two from?[m
[31m-[m
[31m-艾妲：亞薩。[m
[31m-Edda: Yaza.[m
[31m-[m
[31m-小男孩：是大城来的啊⋯[m
[31m-Little Boy: From the big city…[m
[31m-[m
[31m-他就是忽倫[m
[31m-The boy was Hulen…[m
[31m-[m
[31m-這是他們的第一次相遇⋯[m
[31m-And this was their first encounter.[m
[31m-[m
[31m-每當姊妹倆不如意的時候⋯[m
[31m-Whenever the sisters fell into sadness…[m
[31m-[m
[31m-忽倫是她們溫暖的依靠⋯[m
[31m-Hulen was their warm support…[m
[31m-[m
[31m-也是她們唯一的精神寄託了[m
[31m-And their only spiritual sustenance.[m
[31m-[m
[31m-五年後[m
[31m-Five years passed…[m
[31m-[m
[31m-宗教戰爭爆發[m
[31m-Holy war erupted across the land.[m
[31m-[m
[31m-戰火蔓延 東斯坎蒂伐 與 托賴闢瑪[m
[31m-The conflict quickly engulfed Eastern Scandinavia and its vassals.[m
[31m-[m
[31m-忽倫接受了斯坎蒂伐王室的徵召[m
[31m-Hulen accepted the call of the royal family…[m
[31m-[m
[31m-參與了聖戰⋯[m
[31m-And departed on a crusade.[m
[31m-[m
[31m-同時，艾妲和麗芙也失去了最好的傾聽者⋯[m
[31m-That was the day Edda and Liv lost their best listener.[m
[31m-[m
[31m-自由⋯[m
[31m-Freedom…[m
[31m-[m
[31m-或許該告別了⋯[m
[31m-Or perhaps it was just time to say goodbye.[m
[31m-[m
[31m-艾妲十七歲那年[m
[31m-When Edda turned seventeen...[m
[31m-[m
[31m-面臨了人生最黑暗的時刻[m
[31m-She faced the darkest moment in her life.[m
[31m-[m
[31m-堕落的父親因嗜賭欠了人口販子一身債[m
[31m-Her derelict father’s gambling put him in debt to a trafficker.[m
[31m-[m
[31m-為了還債……[m
[31m-To settle his debt…[m
[31m-[m
[31m-父親選了麗芙的自由作為贖金的？碼[m
[31m-Her father chose to sell Liv into bondage.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：我跟她一起去[m
[31m-Edda: I'll go with you.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：我們開心的時候⋯[m
[31m-Edda: When we’re happy…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：我們一起笑[m
[31m-Edda: We can laugh together.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：痛苦的時候⋯[m
[31m-Edda: And when we’re sad…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：姊姊也會陪著麗芙一起流淚⋯[m
[31m-Edda: Your big sister will be here to cry with you…[m
[31m-[m
[31m-奴隸販子的馬車便押著姊姊倆住痈苦的深淵而去[m
[31m-The slaver's carriage carried the sisters away to a realm of sorrow.[m
[31m-[m
[31m-後来我們分開了⋯[m
[31m-And then they were separated…[m
[31m-[m
[31m-再也看不到麗芙了⋯[m
[31m-Never to meet again…[m
[31m-[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg06.ass b/working/en/ha1/video/mpg06.ass[m
[1mnew file mode 100644[m
[1mindex 0000000..0b3c427[m
[1m--- /dev/null[m
[1m+++ b/working/en/ha1/video/mpg06.ass[m
[36m@@ -0,0 +1,40 @@[m
[32m+[m[32m[Script Info][m
[32m+[m[32mTitle:[m
[32m+[m[32mOriginal Script:[m
[32m+[m[32mOriginal Translation:[m
[32m+[m[32mOriginal Editing:[m
[32m+[m[32mOriginal Timing:[m
[32m+[m[32mSynch Point:[m
[32m+[m[32mScript Updated By:[m
[32m+[m[32mUpdate Details:[m
[32m+[m[32mScriptType: v4.00+[m
[32m+[m[32mCollisions: Normal[m
[32m+[m[32mPlayResY:[m
[32m+[m[32mPlayResX:[m
[32m+[m[32mPlayDepth:[m
[32m+[m[32mTimer: 100.0000[m
[32m+[m[32mWrapStyle:[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[V4+ Styles][m
[32m+[m[32mFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding[m
[32m+[m[32mStyle: Default, Lato Bold, 14, &H00FFFFFF, &H00FFFF00, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0.00, 1, 2, 2, 2, 10, 10, 19, 0[m
[32m+[m
[32m+[m[32m[Events][m
[32m+[m[32mFormat: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Everything here…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:07.10,0:00:09.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}It seems as unreal as a dream…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}I can’t touch it…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}I can’t comprehend it…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:17.30,0:00:19.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Even if it’s right in front of my eyes.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:20.50,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}These towering majestic palaces…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:24.40,0:00:27.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}It’s just how we imagined the kingdom of mermaids.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:28.90,0:00:31.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Wassernixie…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:35.30,0:00:38.10,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}The mythical world…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:39.10,0:00:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}This is like a miracle.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}It’s incredible![m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:48.10,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}If this really is a dream…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:52.40,0:00:56.50,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Then I hope I never wake up.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:00:57.80,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Maybe this place…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Can make me forget about the past for a while.[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}I have no idea what’s happened to Liv…[m
[32m+[m[32mDialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.70,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\cH99DDFF}Liv…[m
[1mdiff --git a/working/en/ha1/video/mpg06.txt b/working/en/ha1/video/mpg06.txt[m
[1mdeleted file mode 100644[m
[1mindex 9aa6a9d..0000000[m
[1m--- a/working/en/ha1/video/mpg06.txt[m
[1m+++ /dev/null[m
[36m@@ -1,52 +0,0 @@[m
[31m-艾妲：這一切⋯[m
[31m-Edda: Everything here…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：就跟夢一樣的虛幻⋯[m
[31m-Edda: It seems as unreal as a dream…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：一㸃也摸不著⋯[m
[31m-Edda: I can’t touch it…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：想不透⋯[m
[31m-Edda: I can’t comprehend it…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：聳立在我眼前的[m
[31m-Edda: Even if it’s right in front of my eyes.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：這些巍峨參天的雄偉宮殿[m
[31m-Edda: These towering majestic palaces…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：就是世人所傅說的人魚王國⋯[m
[31m-Edda: It’s just how we imagined the kingdom of mermaids.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：伐塞内司[m
[31m-Edda: Wassernixie…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：神話中世界⋯[m
[31m-Edda: The mythical world…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：就跟奇蹟一樣[m
[31m-Edda: This is like a miracle.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：真不可思議[m
[31m-Edda: It’s incredible![m
[31m-[m
[31m-艾妲：如果真的是萝[m
[31m-Edda: If this really is a dream…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：我真希望這是一場永遠不會醒的萝⋯[m
[31m-Edda: Then I hope I never wake up.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：或許在這裡[m
[31m-Edda: Maybe this place…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：能讓我暫時忘了過去吧⋯[m
[31m-Edda: Can make me forget about the past for a while.[m
[31m-[m
[31m-艾妲：不知道麗芙 現在怎麼了⋯[m
[31m-Edda: I have no idea what’s happened to Liv…[m
[31m-[m
[31m-艾妲：麗芙.…[m
[31m-Edda: Liv…[m
[31m-[m
[31m-[m