2026-05-07 : Arte

⏱ From https://xmltvfr.fr/ at 2026-05-07 4:00:27 PM

🏠 Home

Thursday 07 May : 01:55 - 03H55 : Martin Eden

• Au début du XXe siècle, à Naples, Martin Eden est un marin de 20 ans qui a quitté l'école à 11 pour travailler à l'usine. Les conditions de travail sont difficiles pour les ouvriers, l'alcool les aide souvent à oublier. Avant de faire la connaissance d'une jeune et délicate bourgeoise, Martin Eden n'envisageait pas une bonne soirée sans une bagarre pour terminer son parcours éthylique. A force de travail, Martin s'élève intellectuellement. Alors que les grands mouvements politiques prennent place, son rêve d'écrire et sa reconnaissance artistique vont devenir sa raison de vivre, au grand désespoir de son épouse et de ses proches...

Thursday 07 May : 03:55 - 04H25 : Pays-Bas : sortir du travail clandestin

• Faire le ménage, s'occuper des enfants des autres ou œuvrer en cuisine : 220 000 sans-papiers travailleraient aux Pays-Bas. Souvent originaires des Philippines, ils sont sans contrat de travail, sans assurance maladie et donc livrés à toutes formes d'exploitation. Aussi indispensables qu'invisibles, ces petites mains luttent pour être reconnues et régularisées.

Thursday 07 May : 04:25 - 05H25 : Pause

• Le résumé n'est pas disponible

Thursday 07 May : 05:25 - 06H10 : Le long des rives de la Loisach

• Entre l'Autriche et le sud de l'Allemagne, voyage au bord de la Loisach, une rivière dont les alentours sont soigneusement protégés par des défenseurs de l'environnement.

Thursday 07 May : 06:10 - 06H55 : Le delta du Danube : Un paradis aux frontières de l'Europe

• Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire allemande et traverse dix pays avant de se jeter dans le mer Noire. Son vaste delta abrite une biodiversité exceptionnelle.

Thursday 07 May : 06:55 - 07H50 : Le dragon de Komodo

• Le parc national de Komodo, qui couvre plusieurs îles indonésiennes, est le dernier refuge des plus grands varans du monde, les dragons de Komodo.

Thursday 07 May : 07:50 - 08H20 : Voyage en cuisine

• A l'intérieur du Ring, dans les rues parfois exiguës du Ier arrondissement viennois, un hôtel s'est approprié la paternité de la Sachertorte malgré les rivalités.

Thursday 07 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• En Bretagne, avec Tanguy Viel, il pleut sur Brest - Au Costa Rica, des forêts et des hommes - À Nottingham, le fil de la discorde.

Thursday 07 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. José Afonso, la voix du peuple portugais - Saint-Denis, refuge d'irréductibles Bretons - Au Monténégro, le poulpe rôti de Niko - En Turquie, retour sur les bancs de l'école.

Thursday 07 May : 09:55 - 10H50 : Oman sauvage : Léopards et tortues marines

• Pays d'une diversité surprenante, le sultanat d'Oman regorge de trésors naturels insoupçonnés, entre plaines, déserts, montagnes et récifs coralliens.

Thursday 07 May : 10:50 - 11H40 : Oman sauvage : Loups et baleines à bosse

• Le sultanat d'Oman, à l'extrême sud de la péninsule Arabique, abrite certains des écosystèmes les plus productifs de la planète. Des animaux rares y vivent.

Thursday 07 May : 11:40 - 13H00 : Tunisie, une oasis dans un grain de sable

• Au sud-est du chott el-Jerid, une vaste plaine saline entre steppe et désert, la palmeraie de la famille de Tahar, presque centenaire, est en fin de vie, victime, comme ses voisines, des araignées rouges qui ont décimé la production de dattes de la région. Pour assurer l'avenir des siens, l'agriculteur tunisien a conçu un projet périlleux : créer une oasis au milieu du Sahara en y replantant une palmeraie adaptée aux effets du changement climatique. Désirant vivre en harmonie avec cet environnement aride, Tahar s'attache à mettre en œuvre les principes d'une gestion durable de l'eau.

Thursday 07 May : 13:00 - 13H35 : France : les bergers en colère

• Salaires dérisoires, logements rudimentaires et isolement : le quotidien des bergers et des bergères est loin d'être idyllique. Mais face à la dureté des conditions de travail, la résistance s'organise. Appuyés par le Syndicat des gardiens et gardiennes de troupeaux (SGT), ils veulent s'unir pour faire valoir leurs droits auprès de la puissante FNSEA.

Thursday 07 May : 13:35 - 15H15 : Toute la vérité

• Dans le Land de la Sarre, dans l'ouest de l'Allemagne, l'avocat Benjamin Gothe est victime d'une grave chute à vélo. Alors qu'il est plongé dans un coma artificiel, tout porte à croire que ses freins ont été sabotés. Appelés sur l'affaire, la commissaire Judith Mohn et son collègue Freddy Breyer mènent l'enquête : s'agit-il d'une tentative de meurtre de l'avocat réputé, en lien avec un dossier sensible dans lequel celui-ci était engagé ? Pourquoi Alain Montand, ami de Judith et ancien défenseur de Gothe, refuse-t-il de parler au nom du secret professionnel ? Et que cache Monika, l'épouse de la victime ? Lorsque le domicile et le cabinet de Gothe sont cambriolés, la pression monte...

Thursday 07 May : 15:15 - 15H50 : Voyage gourmand

• Très appréciés pour leur contraste de saveurs et de textures, melons et pastèques sont également chargés d'une symbolique forte.

Thursday 07 May : 15:50 - 16H35 : Natura Europa

• Chronique d'une initiative européenne unique visant à réintroduire à l'état sauvage l'aurochs, bovin primitif disparu depuis près de quatre siècles.

Thursday 07 May : 16:35 - 17H20 : Natura Europa

• Dès la fin de l'été, les oiseaux migrateurs sont contraints de quitter le Grand Nord pour gagner des régions plus hospitalières. Une épopée de plusieurs milliers de kilomètres qui conduit limicoles, échassiers et passereaux par millions à traverser l'Europe, depuis la mer du Nord jusqu'à la Méditerranée. Cet extraordinaire phénomène naturel qui rythme les saisons est aujourd'hui menacé en raison de l'emprise croissante des humains sur la nature. Urbanisation à outrance, agriculture intensive, changement climatique, pollution, intempéries, disparition des zones humides et des insectes causent des hécatombes parmi ces grands voyageurs.

Thursday 07 May : 17:20 - 18H05 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. L'odyssée irlandaise de l'écrivain Paul Lynch - Au Kosovo, l'histoire chantée des Albanais - À Ibiza, la tortilla de Jaime - Au Japon, les filles montent au filet.

Thursday 07 May : 18:05 - 18H50 : Invitation au voyage

• Au début du XXe siècle, Clementine Hunter est l'une des premières femmes afro-américaines à prendre le pinceau. On lui doit quelque cinq-mille toiles.

Thursday 07 May : 18:50 - 19H30 : Voyage en cuisine

• Pour déguster la version zanzibarie du riz pilau, une spécialité transnationale, Nawelle Senad s'est rendue dans les cuisines du chef Masoud Salim.

Thursday 07 May : 19:30 - 19H45 : Le dessous des images

• Dérober soixante-dix objets d'art africain à des musées occidentaux : c'est l'expérience ludique et transgressive que propose le jeu vidéo "Relooted". L'objectif est de soulever des questions morales, tout en remettant sur le devant de la scène l'ampleur des pillages commis à l'époque coloniale.

Thursday 07 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Thursday 07 May : 20:05 - 20H50 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Thursday 07 May : 20:50 - 20H55 : Le dessous des cartes : l'essentiel

• Rendez-vous du lundi au jeudi avec "Le dessous des cartes - L'essentiel" : un zoom de 3mn30 pour décrypter l'actualité géopolitique internationale.

Thursday 07 May : 20:55 - 21H45 : Polar Park

• David Rousseau, un écrivain de romans policiers en panne d'inspiration, revient à Mouthe, un village du Jura où il a passé une partie de son enfance, réputé le plus froid de France. Un moine, le frère Giacomo, lui a promis de lui révéler un secret sur sa mère. A son arrivée, David apprend que le moine en question est mort, tandis que des événements étranges viennent troubler le quotidien glacé du village : la découverte d'une oreille humaine, puis celle d'un cadavre imitant un autoportrait de Van Gogh. Au désespoir du gendarme local, l'adjudant Louvetot, David s'immisce dans l'enquête en échafaudant des hypothèses dignes de ses romans. Un serial killer se cacherait-il à Mouthe ?...

Thursday 07 May : 21:45 - 22H45 : Polar Park

• Troublé par les indices recueillis sur ses origines, David est décidé à rester à Mouthe. D'autant qu'une nouvelle scène de crime reproduisant un tableau célèbre a été découverte. Mais l'adjudant Louvetot, sourd à ses intuitions, lui ordonne de ne plus entraver l'enquête. David trouve une meilleure alliée en la personne de Nicki, la chanteuse du bar Les Flocons, d'emblée séduite par sa fantaisie. Leurs soupçons se portent sur le bibliothécaire du village, un jeune homme au comportement obsessionnel, féru d'histoire de l'art. C'est alors que l'assassin frappe une nouvelle fois...

Thursday 07 May : 22:45 - 23H35 : Polar Park

• Louvetot commence à croire que les hypothèses de David ne sont pas si farfelues. Il suit à son tour la piste de la médiathèque, qui le conduit, comme David, jusqu'au monastère. Mais leur suspect s'avère innocent et Louvetot se voit retirer l'enquête. C'est alors que le tueur prend contact avec lui. Pendant ce temps, Aurélie Poulidor, le professeur de français qui admire tant David Rousseau, récolte les derniers travaux d'écriture de ses élèves. L'un d'eux est particulièrement saisissant...

Thursday 07 May : 23:35 - 01H00 : Loulou

• A 36 ans, Loulou vit avec insouciance entre un boulot de vendeuse dans une boutique indienne et sa relation avec son fils de 10 ans, Alex, dont elle partage la garde avec son ex-compagnon. Alors que ce dernier a reconstruit un foyer stable, Loulou galère pour joindre les deux bouts et ne sait pas comment être une mère "normale". Quand Alex lui avoue qu'il préfère passer ses vacances avec son père et sa belle-mère, elle se met en tête de le reconquérir en lui offrant un voyage inoubliable dans les châteaux de la Loire. Le problème, c'est qu'elle n'a ni l'argent, ni le permis. Ses amis de toujours, Marie, Alice et Max, entreprennent de l'aider...

Friday 08 May : 01:00 - 01H55 : Court-circuit

• Deux courts métrages sur des dérives connectées : Curiosity on Planet Mars de Tommy Baron et Failing Forward de Rony Efrat - Short Cuts : Talons aiguilles de Pedro Almodóvar en une minute animée.

Friday 08 May : 01:55 - 02H45 : Reset

• Pietro est convaincu que le milliardaire Bill Gates est à l'origine de la pandémie qui a frappé le monde. Il le répète à longueur de lives. Alors que sa communauté de followers grandit, il s'isole de sa famille et s'enfonce dans la solitude. Qu'est-ce qui a le plus de valeur à ses yeux : son amour pour les siens ou sa quête de vérité ?...

Friday 08 May : 02:45 - 03H25 : Une histoire de la nudité - Saison 1

• Dès l'enfance, les normes sociales, culturelles et religieuses apprennent en Occident à SE vêtir et à considérer la nudité comme honteuse. Certaines personnes luttent pourtant contre ce tabou. Apparu en Europe au XIXe siècle, le naturisme, comme son nom l'indique, est né de la volonté de se sentir plus proche de la nature. À l'ère de la body positivity, de plus en plus de jeunes s'y convertissent.

Friday 08 May : 03:25 - 04H15 : Une histoire de la nudité - Saison 1

• Bien loin de se cantonner à la sphère privée, la nudité représente un outil politique puissant. Pendant la deuxième vague du mouvement féministe, le refus de porter un soutien-gorge tenait lieu de revendication sociale. Mais si la nudité est souvent synonyme d'émancipation, elle peut parfois servir, à l'inverse, d'instrument d'oppression, comme lorsqu'elle fut utilisée pour glorifier l'aryanisation.

Friday 08 May : 04:15 - 04H45 : Espagne, enfants pauvres

• À Barcelone, Séville ou Cadix, des écoliers, des étudiants et des jeunes professionnels, âgés de 9 à 21 ans, se débattent dans la pauvreté. Ils en incarnent les multiples facettes : héritage générationnel, économique, social. Face au manque de volonté politique, cette jeunesse ne peut compter que sur elle pour s'extirper de la précarité.

Friday 08 May : 04:45 - 05H05 : Fin des programmes

Friday 08 May : 05:05 - 06H00 : Mars, en quête de vie

• Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? Telle est la question à laquelle doit répondre l'astromobile Perseverance, lancé le 30 juillet 2020 par le Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, dans le cadre de la mission Mars 2020. Après un voyage de près de 500 millions de kilomètres, l'engin s'est posé le 18 février 2021. Il doit maintenant forer des roches martiennes à la recherche de fossiles de micro-organismes.

Friday 08 May : 06:00 - 06H55 : A l'origine de la vie : Les impacts d'astéroïdes

• Quand et comment la vie est-elle apparue sur la Terre ? Longtemps, un scénario a dominé dans la communauté scientifique : celui d'une planète primitive hostile, percutée pendant quatre milliards d'années par des bombardements massifs d'astéroïdes. Dans un tel enfer minéral, pensait-on, aucune forme de vie ne pouvait émerger ni survivre. Et si cette vision était incomplète ?

Friday 08 May : 06:55 - 07H45 : GEO Reportage

• Depuis 1963, une ligne ferroviaire traverse la Mauritanie et son océan de sable. Il est devenu un moyen de transport indispensable pour les habitants du désert.

Friday 08 May : 07:45 - 08H20 : Voyage en cuisine

• Pour déguster la version zanzibarie du riz pilau, une spécialité transnationale, Nawelle Senad s'est rendue dans les cuisines du chef Masoud Salim.

Friday 08 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• Au début du XXe siècle, Clementine Hunter est l'une des premières femmes afro-américaines à prendre le pinceau. On lui doit quelque cinq-mille toiles.

Friday 08 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. L'odyssée irlandaise de l'écrivain Paul Lynch - Au Kosovo, l'histoire chantée des Albanais - À Ibiza, la tortilla de Jaime - Au Japon, les filles montent au filet.

Friday 08 May : 09:55 - 11H30 : Grand Canyon : Un voyage au centre de la Terre

• Le Grand Canyon est l'un des paysages les plus connus de la planète. Accompagnés du river runner Glade Zarn, qui connaît le fleuve comme sa poche, et du naturaliste Geoff Carpenter, Karl Karlstrom et Laurie Crossey, un couple de géologues américains, s'embarquent pour un périple de huit jours en bateau, sur la trace du major Powell qui s'engagea en 1869 dans ce qu'il appelait alors le Grand Inconnu.

Friday 08 May : 11:30 - 12H15 : Natura Europa - Saison 1

• L'Irlande recèle l'un des plus grands trésors naturels : un désert de pierre grise qui abrite certains des animaux sauvages les plus enchanteurs de l'île d'Emeraude.

Friday 08 May : 12:15 - 13H00 : Marchés du monde - Saison 1

• Le mercado Sonora de Mexico abrite le plus important marché ésotérique du pays. Les Mexicains le surnomment le marché aux sorcières car on y pratique toutes sortes de magies.

Friday 08 May : 13:00 - 13H35 : Le style rétro, un art de vivre

• Se réfugier dans le passé pour fuir le quotidien… C'est ce que font Hebe et Henk, deux inconditionnels du style des années 1920 et 1930. À l'instar des deux Belges, de plus en plus d'amateurs d'esthétiques rétro se façonnent leur propre univers. Qu'y a-t-il de si fascinant à vivre parmi les vestiges du monde d'hier ?

Friday 08 May : 13:35 - 16H40 : La liste de Schindler

• Oskar Schindler, un industriel allemand, a compris, en 1939, que l'occupation de la Pologne pouvait lui procurer des occasions de s'enrichir. Il prend la direction d'une fabrique d'articles de cuisine. Prenant conscience de la barbarie du régime nazi, il engage des Juifs pour leur éviter la déportation...

Friday 08 May : 16:40 - 17H25 : Natura Europa - Saison 1

• A travers l'épopée d'un pin sylvestre écossais, âgé de près de 500 ans, immersion dans un écosystème unique au monde abritant des centaines de formes de vie.

Friday 08 May : 17:25 - 18H10 : Invitation au voyage

• Au sommaire Le Japon, révélation de Charlotte Perriand. - Les geisha, demoiselles de Kyoto. - Au Japon, le bento de Mayumi. - Au Japon, la chasse aux épées.

Friday 08 May : 18:10 - 18H55 : Invitation au voyage

• Porto Rico, la palette colorée de Rafael Tufiño. - A Chamonix, on déplace les montagnes. - En Croatie, le veau à la braise de Bimbo. - Au Ghana, la reine danse.

Friday 08 May : 18:55 - 19H30 : Voyage gourmand

• En compagnie de Lucie Fischer-Chapalain, gros plan sur la tomate, ses différents usages, ses variétés innombrables et les différentes façons de l'accommoder.

Friday 08 May : 19:30 - 19H45 : Le dessous des cartes

• Le dessous des cartes décrypte la mondialisation et l'industrialisation du thé, boisson parmi les plus consommées au monde, autour de quelques géants du secteur.

Friday 08 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Friday 08 May : 20:05 - 20H52 : 28 minutes

• Présenté par Renaud Dély, le rendez-vous consacré à l'actualité et au débat.

Friday 08 May : 20:52 - 20H55 : A Musée Vous, A Musée Moi - Saison 3

• Marie-Antoinette regarde au loin, inquiète. Elle appelle la plateforme de taxi-calèche. Elle cherche à quitter Versailles au plus vite, car elle se méfie des mouvements sociaux.

Friday 08 May : 20:55 - 22H15 : Jamais seul

• Helsinki, en 1972. Une journaliste qui enquête sur le sort réservé aux juifs en Finlande pendant la Seconde Guerre mondiale part à Tel-Aviv recueillir le témoignage d'Abraham Stiller. En 1938, commerçant prospère et influent, il est convaincu que la Finlande va protéger sa communauté, mais se trompe...

Friday 08 May : 22:15 - 00H05 : 1945 - Un village se rebelle

• Avril 1945. La mine de sel du village autrichien d'Altaussee est choisie pour abriter une part des nombreuses oeuvres d'art pillées par les nazis. Alors que le Reich est au bord de la défaite, Hitler donne l'ordre au gouverneur de la région, August Eigruber, de dynamiter la mine avec ses trésors...

Saturday 09 May : 00:05 - 01H20 : Beethoven : Symphonie n° 9, Scala de Milan

• A la Scala de Milan, Riccardo Chailly a célébré en grande pompe le bicentenaire de la Neuvième de Beethoven, créée le 7 mai 1824. Un concert festif qui célèbre comme il le mérite le chef-d'oeuvre et son exaltante Ode à la joie, mise en musique d'un poème de Friedrich Schiller, devenue l'hymne officiel de l'Union européenne.

Saturday 09 May : 01:20 - 02H15 : Emilie Schindler : une liste, une héroïne

• Oskar Schindler s'est imposé dans la mémoire collective comme un héros et un Juste, dont la fameuse liste a permis de sauver entre 1200 et 1300 juifs des camps de concentration nazis. Mais que sait-on de sa femme, Emilie Schindler ? Celle-ci a pourtant joué un rôle décisif dans l'organisation de ce sauvetage en acheminant des vivres et des médicaments pour les travailleurs juifs et leurs familles.

Saturday 09 May : 02:15 - 03H10 : Goulag : une histoire soviétique - Saison 1

• Acronyme russe formé en 1930 à partir des mots Administration centrale des camps, le Goulag, phénomène majeur du XXe siècle, demeure pourtant largement méconnu. Créés dès 1918, les camps soviétiques connaissent dans les années 1930, avec la terreur stalinienne, et jusqu'à la mort du tyran en 1953, un développement exponentiel qui fait d'eux le coeur économique et politique caché du régime.

Saturday 09 May : 03:10 - 04H10 : Rone : L(oo)ping

• Avec L(oo)ping, un film-objet qui mêle l'électronique, la danse et la musique symphonique, Rone s'embarque dans un projet mené avec l'Orchestre national de Lyon et neuf danseuses et danseurs. Un étonnant voyage entre la réalité du concert et un univers parallèle sublimé par la danse.

Saturday 09 May : 04:10 - 04H39 : France : les bergers en colère

• Salaires dérisoires, logements rudimentaires et isolement : le quotidien des bergers et des bergères est loin d'être idyllique. Mais face à la dureté des conditions de travail, la résistance s'organise. Appuyés par le Syndicat des gardiens et gardiennes de troupeaux (SGT), ils veulent s'unir pour faire valoir leurs droits auprès de la puissante FNSEA.

Saturday 09 May : 04:39 - 05H10 : Fin des programmes

Saturday 09 May : 05:10 - 05H25 : Le dessous des cartes

• Le dessous des cartes décrypte la mondialisation et l'industrialisation du thé, boisson parmi les plus consommées au monde, autour de quelques géants du secteur.

Saturday 09 May : 05:25 - 06H15 : Pétrole, une histoire de pouvoir

• L'apparition de l'or noir fut en son temps une révolution miraculeuse : les lampes à pétrole éclairaient les demeures comme jamais auparavant, les usines employant des machines à moteur décuplaient soudainement leur productivité. Grâce au pétrole, la croissance économique a bondi, et la fortune de certains, comme John D. Rockefeller, a atteint des sommes record. Mais la médaille a son revers.

Saturday 09 May : 06:15 - 07H10 : Pétrole, une histoire de pouvoir

• En tant que principale source d'énergie, l'or noir décide de la croissance et de la récession, de la consommation, de la pauvreté et de la guerre. En 1973, alors que l'Opep diminue ses livraisons pour sanctionner son ingérence dans la guerre arabo-israélienne, l'Occident prend conscience du poids de cette matière première, levier géopolitique capable d'inverser les rapports de pouvoir en une nuit.

Saturday 09 May : 07:10 - 07H45 : GEO Reportage

• Originaires d'Afrique, les hippopotames posent aujourd'hui problème en Colombie, où ils ont été introduits par la fantaisie du trafiquant Pablo Escobar.

Saturday 09 May : 07:45 - 08H40 : GEO Reportage

• La petite île de Stromboli au sud de l'Italie est connue pour son volcan capricieux. 300 habitants, des agriculteurs et surtout des pêcheurs ont choisi d'y vivre malgré le danger. À Stromboli, on pratique la pêche durable depuis toujours, et presque sans outillage moderne. Cette méthode génère peu de bénéfices mais permet aux pêcheurs de vivre comme ils l'entendent, à l'écart de la société de consommation.

Saturday 09 May : 08:40 - 09H30 : L'Inde, l'autre pays du parfum

• À Kannauj, Sadhna Pathak dirige une parfumerie familiale. Son fils Aviral souhaite préserver la production traditionnelle d'attar, malgré la popularité des parfums de synthèse.

Saturday 09 May : 09:30 - 10H15 : Invitation au voyage

• À la découverte du sultanat d'Oman à travers trois sujets : l'écrivaine Jokha Alharthi ; les marins omanais ; la première station télégraphique, installée par les Britanniques en 1865.

Saturday 09 May : 10:15 - 10H45 : Cuisines des terroirs

• Le secret des cipolla rossa, les oignons rouges de la ville de Tropea, en Calabre, réside dans son terroir. Le climat salin et les sols sableux lui confèrent une grande douceur.

Saturday 09 May : 10:45 - 11H40 : La mer Adriatique - Saison 1

• En Italie, au bord de l'Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces.

Saturday 09 May : 11:40 - 12H30 : La mer Adriatique - Saison 1

• Entre le village slovène d'Izola et la municipalité croate de Primosten, les eaux de l'Adriatique sont très prisées par les amateurs de voile.

Saturday 09 May : 12:30 - 13H25 : La mer Adriatique - Saison 1

• Entre Ravenne et Vasto, la côte italienne de l'Adriatique est ponctuée de stations balnéaires. Avec ses quinze kilomètres de plage, la ville de Rimini accueille dès les premières heures du jour de nombreux baigneurs, mais aussi d'impressionnantes tortues de mer. Régulièrement blessées par les filets de pêche et les bateaux, elles sont prises en charge dans des centres de soins.

Saturday 09 May : 13:25 - 14H25 : Titanic, chroniques d'un naufrage - Saison 1

• Le 14 avril 1912, quatre jours après avoir quitté en fanfare Southampton, le Titanic poursuit sa route vers New York. Les trois quarts des voyageurs de deuxième et troisième classe sont des émigrants qui espèrent trouver un avenir meilleur en Amérique. A 23h07, la station radio du Titanic reçoit un message l'avertissant de la présence d'icebergs. Une manoeuvre est engagée pour les éviter.

Saturday 09 May : 14:25 - 15H25 : Titanic, chroniques d'un naufrage - Saison 1

• Le capitaine du Titanic ordonne aux opérateurs radio d'envoyer un appel de détresse urgent aux autres navires. Dans les salles des chaudières, l'équipage pompe l'eau de mer qui s'engouffre dans le navire. Comme il n'y a que suffisamment de canots de sauvetage pour la moitié des personnes à bord, une mission de sauvetage nécessitera des allers-retours entre le navire et un navire de sauvetage.

Saturday 09 May : 15:25 - 16H25 : Titanic, chroniques d'un naufrage - Saison 1

• Il est 1 h 12 du matin, et le Titanic coule rapidement par l'avant. Plus de 2 000 personnes se trouvent encore à bord, et sans suffisamment de canots de sauvetage pour tout le monde et aucune mission de sauvetage en vue, tous ceux qui restent doivent lutter pour survivre. Alors que la situation devient de plus en plus urgente et que les passagers se bousculent pour monter dans les canots de sauvetage restants, des armes sont distribuées aux officiers supérieurs afin de maintenir l'ordre.

Saturday 09 May : 16:25 - 17H25 : Titanic, chroniques d'un naufrage - Saison 1

• Le dernier canot de sauvetage en bois quitte le navire. Les passagers et l'équipage font face à leur destin. Les réactions sont diverses : du capitaine, résigné et sous le choc, à l'architecte Andrews, qui tente désespérément d'aider les autres, en passant par l'équipage, qui trinque à l'adieu. Ceux qui se trouvent dans les canots de sauvetage regardent avec horreur le Titanic se briser en deux.

Saturday 09 May : 17:25 - 18H05 : Invitation au voyage

• Danzón, le cinéma mexicain au féminin - Aux Pays-Bas, les tulipes de la prospérité - A New York, une invention qui prend de la hauteur.

Saturday 09 May : 18:05 - 18H50 : Arménie : Le parfum des hommes

• A Gyumri, une ville située dans le nord-est de l'Arménie, un salon de coiffure resté intact depuis son ouverture, 85 ans plus tôt, se bat pour ses traditions.

Saturday 09 May : 18:50 - 19H45 : Arte reportage

• Ukraine : le retour sans lendemain des prisonniers Anastasia a attendu son père, un soldat capturé pendant la bataille de Marioupol pendant presque trois ans. En 2025, il finit par être échangé et rentre chez lui, en Ukraine. Mais ce n'est plus le même homme. Et huit mois après son retour, il meurt d'un arrêt cardiaque. Combien de prisonniers, soldats ou civils, meurent à leur retour de détention ?

Saturday 09 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Saturday 09 May : 20:05 - 20H55 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Saturday 09 May : 20:55 - 22H25 : Histoire de la chirurgie

• Il y a cent trente mille ans déjà, on pratiquait des trépanations ; les Grecs et les Romains savaient soigner les fractures et certaines tumeurs. On ignorait pourtant pratiquement tout du corps humain : c'est la très approximative théorie hippocratique des humeurs, perfectionnée au IIe siècle de notre ère par le médecin Claude Galien, qui fait foi en Occident jusqu'à la Renaissance.

Saturday 09 May : 22:25 - 23H20 : Se soigner autrement : la voie de la transe

• La transe est une pratique qui se retrouve dans toutes les sociétés humaines et à toutes les époques. Pourtant, l'Occident regarde avec méfiance cet état temporaire et intense de modification de la conscience, associé dans nos cultures modernes aux mystiques, aux chamanes, aux artistes ou aux fous. Mais aujourd'hui, les chercheurs découvrent le potentiel des substances psychédéliques sur la santé mentale.

Saturday 09 May : 23:20 - 00H15 : La main d'Arja : histoire d'une greffe

• Amputée des quatre membres à la suite d'une septicémie, la Finlandaise Arja Ahtaanluoma doit composer avec une autonomie fortement réduite. La possibilité d'une greffe de la main lui ouvre de nouvelles perspectives, mais l'opération, encore rare, s'annonce incertaine. Pour en mesurer les enjeux, la patiente échange avec l'Indienne Shreya Siddanagowder, qui a reçu en 2015 une double greffe des avant-bras.

Sunday 10 May : 00:15 - 01H50 : Bruce Liu : Festival de piano de la Ruhr 2024

• Bruce Liu, pianiste sino-canadien, interprète des œuvres classiques de Beethoven, Haydn et Chopin, des variations mâtinées de jazz du compositeur ukrainien Nicolaï Kapustin et, en guise de bouquet final, la redoutable Sonate n°7 de Prokofiev.

Sunday 10 May : 01:50 - 02H35 : Daniil Trifonov : Grâce à la musique

• À 33 ans, le pianiste russe Daniil Trifonov a une grande carrière derrière lui. Entre concert privé et conversation intime, un tête-à-tête avec le musicien.

Sunday 10 May : 02:35 - 04H15 : Brainwashed : Le sexisme au cinéma

• A l'aide d'extraits de films de grands réalisateurs de 1896 à nos jours, ce documentaire signé Nina Menkes montre comment la conception sexiste des plans contribue à un environnement omniprésent de harcèlement et d'agressions sexuels, ainsi qu'à la discrimination à l'embauche des femmes, en particulier dans l'industrie cinématographique.

Sunday 10 May : 04:15 - 04H39 : 42, la réponse à presque tout

• Est-il possible de reformater le cerveau comme s'il s'agissait d'un banal ordinateur ? Aujourd'hui, les neurotechnologies seraient apparemment sur le point d'y parvenir.

Sunday 10 May : 04:39 - 05H15 : Fin des programmes

Sunday 10 May : 05:15 - 05H40 : 42, la réponse à presque tout - Saison 1

• Si une certaine dose d'égoïsme est nécessaire au bien-être psychologique, il arrive que ce trait de caractère devienne néfaste. Les égoïstes ne posent pas seulement un problème sur le plan humain, ils coûtent aussi beaucoup d'argent à toute l'économie.

Sunday 10 May : 05:40 - 06H35 : Mars, en quête de vie

• Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? Telle est la question à laquelle doit répondre l'astromobile Perseverance, lancé le 30 juillet 2020 par le Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, dans le cadre de la mission Mars 2020. Après un voyage de près de 500 millions de kilomètres, l'engin s'est posé le 18 février 2021. Il doit maintenant forer des roches martiennes à la recherche de fossiles de micro-organismes.

Sunday 10 May : 06:35 - 07H35 : Artemis : Les défis d'un retour sur la Lune

• Décoller, parcourir 450 000 kilomètres en dix jours et dépasser la Lune de près de 10 000 kilomètres... Le 6 février 2026, les astronautes Reid Wiseman, Victor J. Glover, Jeremy Hansen et Christina Hammock Koch - détentrice du record du plus long séjour d'une femme dans l'espace - devraient s'envoler à bord de la fusée la plus puissante jamais construite, baptisée Space Launch System...

Sunday 10 May : 07:35 - 07H55 : Faire l'histoire

• On a appris à l'école que 476 était la date de la chute de l'Empire romain, mais aussi celle de la rupture entre l'Antiquité et le Moyen Age. Et tout cela serait arrivé à cause des invasions barbares. Pour réviser les fantasmes, Patrick Boucheron invite l'historien Giusto Traina à faire l'histoire des barbares et des Romains.

Sunday 10 May : 07:55 - 08H25 : 42, la réponse à presque tout

• Les économistes, tout comme les détracteurs de la mondialisation, sont d'avis que l'économie mondiale est à un tournant. La mondialisation est-elle à bout de souffle ?

Sunday 10 May : 08:25 - 08H50 : Les plus beaux cinémas d'Europe

• Construit en 1928 dans le style de la Nouvelle Objectivité, le Lichtburg d'Essen, en Allemagne, est en piteux état à la fin des années 1990. Wim Wenders lance un cri d'alarme.

Sunday 10 May : 08:50 - 09H25 : Twist

• Guidé par la curiosité, le nouveau magazine culturel d'ARTE interroge les artistes et les créateurs d'une métropole européenne sur un sujet de société. Avec des rubriques ludiques et incisives, Twist se confronte à toutes les formes d'art pour susciter le débat et sortir des sentiers battus.

Sunday 10 May : 09:25 - 10H25 : Famous Orchestras : Les meilleurs orchestres du monde

• L'Orchestre philharmonique de Vienne est une véritable institution. Le corniste Wolfgang Vladar, le timbalier Thomas Lechner et le hautboïste Clemens Horak racontent son histoire.

Sunday 10 May : 10:25 - 11H10 : Arménie : La gardienne des terres sauvages

• Première et jusqu'à présent seule femme en Arménie à occuper un tel poste, Arus Nersisyan dirige depuis huit ans une réserve naturelle. Grâce à sa ténacité, des léopards sont revenus s'installer dans la région - une véritable victoire car ce petit coin de nature sauvage est situé au cœur d'une zone frontalière en pleine crise, à 100 kilomètres du Haut-Karabakh. Dans son village natal, la jeune femme a également créé un festival qui met à l'honneur la tradition et les cultures locales.

Sunday 10 May : 11:10 - 11H40 : Cuisines des terroirs

• Armindo Pires et les siens vivent à Cabo da Ribeira, au Cap-Vert, un petit village au cœur de la montagne, où ils cultivent le café et la canne à sucre.

Sunday 10 May : 11:40 - 12H35 : Food Markets - Saison 5

• Dijon est particulièrement réputée pour sa gastronomie. Quatre jours par semaine, son marché couvert invite les gourmets à déambuler au milieu des stands.

Sunday 10 May : 12:35 - 13H30 : Food Markets - Saison 5

• Dans la ville portuaire de Hambourg, l'Isemarkt est une véritable institution. Caché sous les rails du métro, il s'étend sur plus d'un kilomètre.

Sunday 10 May : 13:30 - 15H25 : Capitaine sans peur

• Au début du XIXe siècle, l'Angleterre est en guerre contre la France et l'Espagne. Le capitaine britannique Horatio Hornblower, à bord du Lydia, vogue vers le Pacifique. Au large du Nicaragua, il prend contact avec un rebelle dressé contre Napoléon et accepte de s'emparer d'un navire espagnol...

Sunday 10 May : 15:25 - 17H00 : Liban, les secrets du royaume de Byblos

• Accrochée à une falaise de grès sur la côte libanaise, Byblos, l'une des plus anciennes cités au monde, présente un enchevêtrement de vestiges témoignant de ses neuf mille ans d'histoire. Une équipe franco-libanaise y a mis au jour en 2018 une partie totalement insoupçonnée de la ville : une vaste nécropole aménagée il y a quatre mille ans, restée depuis miraculeusement inviolée.

Sunday 10 May : 17:00 - 17H45 : L'Espagne rurale - Saison 1

• Des bergers font paître leurs moutons dans les montagnes, des artistes transforment les murs austères d'un village et une éleveuse de bétail brave la solitude par passion.

Sunday 10 May : 17:45 - 18H40 : La double vie d'Hilma af Klint, peintre et pionnière de l'art abstrait

• À la faveur d'une première rétrospective à Paris, une exploration de l'univers de la peintre suédoise Hilma af Klint (1862-1944), pionnière longtemps ignorée de l'art abstrait.

Sunday 10 May : 18:40 - 19H30 : Alice Sara Ott et Francesco Tristano, pianos duo

• Deux pianos et quatre mains : complices de longue date, Alice Sara Ott et Francesco Tristano rivalisent de virtuosité le temps d'un récital de haute volée.

Sunday 10 May : 19:30 - 19H45 : Karambolage

• Emission franco-allemande de format court dédiée aux cultures françaises et allemandes ainsi qu'aux cultures des minorités présentes dans chacun des deux pays. Sur un ton ludique et humoristique, Karambolage scrute ce qui rapproche et éloigne ces deux cultures.

Sunday 10 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Sunday 10 May : 20:05 - 21H00 : Claudia Cardinale, la créature du secret

• Un portrait sensible de l'actrice Claudia Cardinale et de son parcours follement romanesque. Débutant dans le cinéma sans grande conviction, elle est d'abord prise pour une nouvelle Sophia Loren. Alors qu'elle travaille sans relâche sous l'égide d'un producteur pygmalion, Franco Cristaldi, nul ne devine que cette star aussi secrète qu'exposée porte dans la vie un masque plus trompeur qu'à l'écran.

Sunday 10 May : 21:00 - 23H05 : L'Enlèvement

• En 1858, à Bologne, les Mortara sont bouleversés quand la garde pontificale s'introduit chez eux pour enlever leur fils Edgardo, 7 ans. Né dans une famille juive, l'enfant a été baptisé en cachette par sa nourrice lorsqu'il n'avait que six mois. Edgardo doit désormais recevoir une éducation catholique.

Sunday 10 May : 23:05 - 01H00 : Minari

• Débarqués en Californie de leur Corée du Sud natale avec leurs deux enfants, Monica et Jacob emménagent dans une petite ferme au pied des monts Ozarks, où ils espèrent enfin goûter au rêve américain. Trois générations se retrouvent finalement sous le même toit, la grand-mère au caractère difficile rejoignant à son tour l'Amérique...

Monday 11 May : 01:00 - 01H45 : Asmik Grigorian à Salzbourg

• En 2018, la soprano arméno-lituanienne Asmik Grigorian, née à Vilnius dans une famille d'artistes lyriques, est propulsée au-devant de la scène lors de débuts très remarqués dans le rôle-titre de Salomé de Strauss au Festival de Salzbourg. Depuis, la cantatrice entretient une relation privilégiée avec la ville de Mozart, où le public attend chaque été.

Monday 11 May : 01:45 - 03H25 : La bataille du Chili : l'insurrection de la bourgeoisie

• Au Chili, Salvador Allende, un socialiste marxiste, accède au pouvoir par le biais des élections, en 1970. Les législatives de 1972 l'assurent d'un confortable soutien parlementaire. Les forces de gauche se heurtent immédiatement à l'hostilité de la bourgeoisie et des Etats-Unis, qui, désireux d'empêcher les nationalisations et le programme économique du gouvernement, asphyxient le pays.

Monday 11 May : 03:25 - 04H19 : Splash! Festival 2023

• Mêlant légendes du rap et talents émergents, Splash! s'est imposé comme une référence du genre depuis un quart de siècle. À l'occasion de son 25e anniversaire, du 29 juin au 1er juillet 2023, le festival de hip-hop allemand a célébré la variété du flow dans une ambiance électrique. Parmi les artistes invités, Denzel Curry, figure incontournable du hip-hop contemporain venue de Floride.

Monday 11 May : 04:19 - 05H25 : Fin des programmes

Monday 11 May : 05:25 - 06H55 : Charles Ier d'Angleterre : Du trône à l'échafaud

• Charles Ier d'Angleterre accède au trône en 1625, à 25 ans. S'il commence par se présenter comme un allié du Parlement, il se révèle vite absolutiste. L'influence de son favori, le duc de Buckingham, inquiète la population. Charles Ier multiplie également les faux pas diplomatiques avec l'Espagne et la France. C'est alors qu'il renvoie le Parlement, qui lui avait refusé de nouveaux financements.

Monday 11 May : 06:55 - 07H50 : GEO Reportage

• A une heure de route de Berlin, la région du Spreewald est un petit paradis de verdure, traversé par d'innombrables canaux et bras de rivières.

Monday 11 May : 07:50 - 08H20 : Voyage gourmand

• En compagnie de Lucie Fischer-Chapalain, gros plan sur la tomate, ses différents usages, ses variétés innombrables et les différentes façons de l'accommoder.

Monday 11 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• Porto Rico, la palette colorée de Rafael Tufiño. - A Chamonix, on déplace les montagnes. - En Croatie, le veau à la braise de Bimbo. - Au Ghana, la reine danse.

Monday 11 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• Au sommaire Le Japon, révélation de Charlotte Perriand. - Les geisha, demoiselles de Kyoto. - Au Japon, le bento de Mayumi. - Au Japon, la chasse aux épées.

Monday 11 May : 09:55 - 11H40 : Les tribunaux d'Hitler

• Ce documentaire raconte comment les nazis ont pris d'assaut la forteresse du droit, comment ils ont peu à peu assujetti la magistrature et l'appareil judiciaire afin d'affirmer la suprématie de la communauté du peuple sur le droit individuel. De 1933 à 1945, les tribunaux d'Hitler ont prononcé sur leur sol environ 16 000 condamnations à mort. 30 000 de plus avec les tribunaux militaires.

Monday 11 May : 11:40 - 12H35 : Tunisie, une oasis dans un grain de sable

• Au sud-est du chott el-Jerid, une vaste plaine saline entre steppe et désert, la palmeraie de la famille de Tahar est en fin de vie, victime des araignées rouges qui ont décimé la production de dattes de la région. Pour assurer l'avenir des siens, l'agriculteur tunisien a conçu un projet périlleux : créer une oasis au milieu du Sahara en y replantant une palmeraie adaptée aux effets du changement climatique.

Monday 11 May : 12:35 - 13H00 : Marchés du monde - Saison 1

• La ville de Bukittinggi est réputée pour son volcan toujours en activité et son marché aux épices : noix de muscade, cardamome, cannelle, coriandre, poivre, ou piments.

Monday 11 May : 13:00 - 13H35 : Les droits des femmes menacés en Lettonie

• En Lettonie, la question de la protection des droits des femmes, au cœur de la Convention d'Istanbul, fait débat. Récemment votée par le Parlement, la sortie de ce traité a déclenché une mobilisation citoyenne sans précédent. Confrontant témoignages de victimes et points de vue conservateurs, ARTE Regards examine les divisions au sein du petit État balte.

Monday 11 May : 13:35 - 15H20 : La Baule-les-Pins

• Durant l'été 1958, Frédérique, 13 ans, et Sophie, 6 ans, partent en vacances à La Baule rejoindre leur oncle Léon, leur tante Bella et leurs petits-cousins. Cette année, Léna, leur mère, leur annonce qu'elle viendra un peu plus tard. En fait, rien ne va plus entre Michel, son mari, et elle...

Monday 11 May : 15:20 - 15H50 : Marchés du monde - Saison 1

• A Nouakchott, la capitale de la Mauritanie, se tient le plus grand marché aux dromadaires d'Afrique de l'Ouest : 500 bêtes sont vendues tous les jours.

Monday 11 May : 15:50 - 16H35 : Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien

• Au plus fort de la saison sèche, les wallabies assoiffés convergent vers les derniers points d'eau, où rôdent de redoutables crocodiles marins. Alors que la chaleur et l'humidité culminent, les lézards à collerette se battent pour trouver des partenaires sous un ciel zébré d'éclairs. L'acteur et musicien aborigène Mark Coles Smith (Mystery Road : les origines) la sillonne lors d'une expédition en rafting.

Monday 11 May : 16:35 - 17H20 : Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien

• Après la mousson, la terre reprend vie. Pendant la saison de Koolawa, des milliers d'oiseaux migrateurs viennent se nourrir dans les vasières intertidales les plus riches du monde.

Monday 11 May : 17:20 - 18H05 : Invitation au voyage

• L'Estrémadure sans pitié de Victor del Árbol. - Dans le Mercantour, des brebis et des hommes. - Au Monténégro, le steak de thon de Pasha. - Au Caire, massacre à l'apéritif.

Monday 11 May : 18:05 - 18H50 : Invitation au voyage

• Sous la plume de l'écrivain Chad Taylor, la ville d'Auckland, en Nouvelle-Zélande, fait jaillir des intrigues de roman noir, comme dans Shirker, Heaven et Blue Hotel.

Monday 11 May : 18:50 - 19H28 : Voyage en cuisine

• Un mariage à l'irlandaise : le saumon à la sauce whiskey Face à la mer. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, parle de l'histoire qui unit le saumon et l'Irlande.

Monday 11 May : 19:28 - 19H45 : Le dessous des images

• Sonia Devillers raconte l'histoire d'une photo ou d'une image. De leur construction à leur impact, comment expliquer la viralité de certaines images ?

Monday 11 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Monday 11 May : 20:05 - 20H50 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Monday 11 May : 20:50 - 20H55 : Le dessous des cartes : l'essentiel

• Le dessous des cartes met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.

Monday 11 May : 20:55 - 22H40 : Le brigand bien-aimé

• 1867. Les compagnies ferroviaires font pression sur les fermiers pour racheter leurs terres à bas prix. Les frères James, Frank et Jesse, refusent de se laisser spolier. Après la mort de leur mère, ils deviennent des hors-la-loi et attaquent les trains de de la compagnie des chemins de fer de Saint-Louis...

Monday 11 May : 22:40 - 00H45 : Donnie Brasco

• Joe Pistone, agent du FBI, a hérité d'une mission délicate. Il est chargé d'infiltrer l'une des plus puissantes familles de la mafia sévissant dans la cité new-yorkaise. En croisant au comptoir d'un café un vieux gangster sur le déclin, Lefty Ruggiero, et en gagnant sa confiance, Joe commence sa mission...

Tuesday 12 May : 00:45 - 01H40 : Dans les yeux de Johnny Depp

• C'est en vendant des stylos par téléphone au tournant des eighties que Johnny Depp, jeune rockeur punk en galère dans la Cité des Anges, affirme avoir débuté sa formation d'acteur, Le succès fulgurant d'une série pour adolescents, 21 Jump Street, le catapulte vers les sommets. Cry-Baby de John Waters, puis Edward aux mains d'argent feront de lui une star de cinéma.

Tuesday 12 May : 01:40 - 03H30 : Grump

• Grump, un vieux grincheux, a perdu son Escort 1972 dans un accident. Apprenant qu'il en existe un exemplaire en Allemagne, il s'y rend plein d'espoir, pour être aussitôt agressé. Grump se réveille à l'hôpital, stupéfait : son frère Tarmo, qui s'était volatilisé il y a cinquante ans, se tient à son chevet.

Tuesday 12 May : 03:30 - 04H15 : Les Noirs au temps des nazis : Des victimes oubliées

• Né en 1912 en République dominicaine, Lionel Romney s'engage à 22 ans dans la marine marchande. En 1940, son navire est pris dans les combats de la Seconde Guerre mondiale et finit par sombrer. Rescapé du naufrage, Lionel est fait prisonnier puis déporté en 1944 au camp de concentration de Mauthausen, en Autriche. Nourri de témoignages et de reconstitutions historiques, ce documentaire retrace son parcours.

Tuesday 12 May : 04:15 - 04H45 : Le style rétro, un art de vivre

• Se réfugier dans le passé pour fuir le quotidien… C'est ce que font Hebe et Henk, deux inconditionnels du style des années 1920 et 1930. À l'instar des deux Belges, de plus en plus d'amateurs d'esthétiques rétro se façonnent leur propre univers. Qu'y a-t-il de si fascinant à vivre parmi les vestiges du monde d'hier ?

Tuesday 12 May : 04:45 - 05H25 : Fin des programmes

Tuesday 12 May : 05:25 - 06H55 : Un joyau à la française, la cathédrale de Cologne

• Inspirés par les joyaux de l'architecture gothique apparue en Île-de-France à partir du XIIe siècle, les plans de la cathédrale de Cologne se caractérisent par une recherche de gigantisme et de perfection géométrique. Le chantier débute en 1248. et la cathédrale est consacrée en 1322. La Seconde Guerre mondiale apporte son lot de destructions. Depuis, la cathédrale a bénéficié d'importantes restaurations.

Tuesday 12 May : 06:55 - 07H50 : GEO Reportage

• Des orangs-outans orphelins sont recueillis dans un sanctuaire à Nyaru Menteng. Là, des soigneurs les préparent à la vie sauvage, dans l'espoir de les relâcher.

Tuesday 12 May : 07:50 - 08H20 : Voyage en cuisine

• Un mariage à l'irlandaise : le saumon à la sauce whiskey Face à la mer. Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, parle de l'histoire qui unit le saumon et l'Irlande.

Tuesday 12 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• Sous la plume de l'écrivain Chad Taylor, la ville d'Auckland, en Nouvelle-Zélande, fait jaillir des intrigues de roman noir, comme dans Shirker, Heaven et Blue Hotel.

Tuesday 12 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• L'Estrémadure sans pitié de Victor del Árbol. - Dans le Mercantour, des brebis et des hommes. - Au Monténégro, le steak de thon de Pasha. - Au Caire, massacre à l'apéritif.

Tuesday 12 May : 09:55 - 10H40 : Corridors sauvages - Saison 1

• Au nord-ouest de la Namibie, les ressources sont rares. Le corridor sauvage de Kunene permet aux animaux de se déplacer pour subvenir à leurs besoins.

Tuesday 12 May : 10:40 - 11H20 : Corridors sauvages - Saison 1

• Dans le sud de la France, naturalistes, scientifiques et villageois cherchent à réintroduire certaines espèces. L'une d'elles n'y parvient pas : le gypaète barbu.

Tuesday 12 May : 11:20 - 12H05 : Corridors sauvages - Saison 1

• En Roumanie, un seul passage permet aux ours de transiter entre l'ouest et le sud des Carpates. Mais le territoire est en plein développement économique.

Tuesday 12 May : 12:05 - 13H00 : Corridors sauvages - Saison 1

• Au pied de l'Himalaya, entre l'Inde et le Népal, le Teraï est le refuge d'une importante population de tigres qui circulent librement entre deux parcs naturels.

Tuesday 12 May : 13:00 - 13H35 : La communauté vietnamienne de Prague

• Pendant plusieurs décennies, la diaspora vietnamienne a vécu discrètement en République tchèque. Mais les enfants des travailleurs sous contrat s'ouvrent, eux, de plus en plus à leur pays d'adoption.

Tuesday 12 May : 13:35 - 15H50 : 1945 - Un village se rebelle

• Avril 1945. La mine de sel du village autrichien d'Altaussee est choisie pour abriter une part des nombreuses oeuvres d'art pillées par les nazis. Alors que le Reich est au bord de la défaite, Hitler donne l'ordre au gouverneur de la région, August Eigruber, de dynamiter la mine avec ses trésors...

Tuesday 12 May : 15:50 - 16H35 : Kimberley, le Grand Ouest sauvage australien

• En cette période de l'année où les arbres sont en fleurs, la canopée est encombrée. Victime de la pénurie de logements, un clan de phalangers volants s'entasse dans un seul nid.

Tuesday 12 May : 16:35 - 17H25 : Les prédateurs de la Grande Barrière de corail

• Ce florilège présente des rushs inédits et les séquences les plus spectaculaires de la série documentaire.

Tuesday 12 May : 17:25 - 18H10 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. L'Allemagne musicale et baroque de Georg Philipp Telemann - Les néo-mariniers, gardiens de la Loire - Au Mexique, les tortillas de Leticia - Au Danemark, l'autre rideau de fer.

Tuesday 12 May : 18:10 - 18H55 : Invitation au voyage

• Anna Moï, autrice d'origine vietnamienne, retourne en 2003 dans son pays natal. Pour cette enfant de la guerre du Vietnam, ce voyage fait jaillir les souvenirs et les mots.

Tuesday 12 May : 18:55 - 19H30 : Voyage en cuisine

• N'appelez pas le moghrabieh le couscous libanais ! Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'origine maghrébine de ce plat.

Tuesday 12 May : 19:30 - 19H45 : Le dessous des images

• Un meurtrier nazi démasqué grâce à l'intelligence artificielle quatre-vingts ans après son crime.

Tuesday 12 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Tuesday 12 May : 20:05 - 20H50 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Tuesday 12 May : 20:50 - 21H00 : Le dessous des cartes : l'essentiel

• Le dessous des cartes met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.

Tuesday 12 May : 21:00 - 21H50 : La Chine, rêves et cauchemars - Saison 1

• Au début du XIXe siècle, la Chine, s'estimant le pays le plus élevé spirituellement de la planète, interdit l'accès de son empire à ceux qu'elle considère comme des barbares. Au pouvoir depuis deux siècles, la dynastie mandchoue des Qing règne sans partage sur 400 millions de sujets qui appartiennent à l'ethnie Han. C'est alors que les grandes puissances européennes exigent de pénétrer le marché chinois.

Tuesday 12 May : 21:50 - 22H45 : La Chine, rêves et cauchemars - Saison 1

• Aveuglées par leur puissance, les élites chinoises ne mesurent pas à quel point, avec leurs canons, leurs machines et leurs idées, les Européens ont ébranlé leur société traditionnelle. Le révolutionnaire Sun Yat-sen, lui, ne pense qu'à détruire cette caste dépassée de privilégiés. En 1911, un groupe d'officiers acquis à sa cause prend le contrôle de la ville de Wuhan et proclame la république.

Tuesday 12 May : 22:45 - 23H40 : La Chine, rêves et cauchemars - Saison 1

• Lancé par Mao Zedong à la fin des années 1950, le Grand Bond en avant s'est soldé par une famine colossale et des millions de morts. Succédant à Mao, Deng Xiaoping initie une révolution capitaliste sans remettre en cause l'orthodoxie maoïste. La Chine adhère en 2001 à l'Organisation mondiale du commerce. Transformé en atelier du monde, le pays devient pour l'Occident un redoutable rival commercial.

Tuesday 12 May : 23:40 - 00H35 : L'invasion silencieuse : La Chine et sa stratégie pour les Balkans

• Alors que la Serbie et le Monténégro piétinent à la porte de l'Union européenne, la Chine leur offre une aide intéressée à coups d'investissements massifs.

Wednesday 13 May : 00:35 - 01H10 : Tracks East

• Nos sociétés sont de plus en plus connectées, et pourtant, l'isolement relationnel progresse. Comment expliquer ce paradoxe ? En Roumanie, des activistes tirent la sonnette d'alarme en lançant le projet Atlas de la solitude. En Chine, les jeunes préfèrent un compagnon de voyage ou de loisir à une amitié durable. Face à cette épidémie de solitude, Tracks East est en quête de réponses.

Wednesday 13 May : 01:10 - 03H00 : Palimpseste : l'histoire d'un nom

• La monteuse et réalisatrice canadienne Mary Stephen, née à Hongkong dans une famille chinoise, enquête sur les origines mystérieuses de son patronyme anglais. Un voyage intime délicat, qui interroge le désir de réécriture de soi et son héritage à travers les générations.

Wednesday 13 May : 03:00 - 03H55 : Food Markets - Saison 5

• Chaque matin, les ruelles de Ljubljana accueillent le marché : outre le fromage et la charcuterie, les visiteurs peuvent acheter des fleurs fraîches.

Wednesday 13 May : 03:55 - 04H25 : Les droits des femmes menacés en Lettonie

• En Lettonie, la question de la protection des droits des femmes, au cœur de la Convention d'Istanbul, fait débat. Récemment votée par le Parlement, la sortie de ce traité a déclenché une mobilisation citoyenne sans précédent. Confrontant témoignages de victimes et points de vue conservateurs, ARTE Regards examine les divisions au sein du petit État balte.

Wednesday 13 May : 04:25 - 05H05 : Fin des programmes

Wednesday 13 May : 05:05 - 06H00 : La mer Adriatique - Saison 1

• En Italie, au bord de l'Adriatique, entre Trieste et Comacchio, la première réserve marine du pays, créée en 1985 au château de Miramare, assiste au retour de nombreuses espèces.

Wednesday 13 May : 06:00 - 06H55 : La mer Adriatique - Saison 1

• Entre le village slovène d'Izola et la municipalité croate de Primosten, les eaux de l'Adriatique sont très prisées par les amateurs de voile.

Wednesday 13 May : 06:55 - 07H50 : GEO Reportage

• Au sud de la Thaïlande, au nord de la baie de Phang Nga, le village sur pilotis de Koh Panyee possède le terrain de football le plus insolite au monde : un terrain de foot flottant. C'est dans les années 1990, qu'un groupe d'enfants déterminés à s'adonner à leur sport favori, construit un premier terrain flottant grâce à de vieilles planches assemblés à l'aide de clous et de filets de pêche raccommodés.

Wednesday 13 May : 07:50 - 08H20 : Voyage en cuisine

• N'appelez pas le moghrabieh le couscous libanais ! Pierre Raffard, géographe de l'alimentation, nous explique l'origine maghrébine de ce plat.

Wednesday 13 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• Anna Moï, autrice d'origine vietnamienne, retourne en 2003 dans son pays natal. Pour cette enfant de la guerre du Vietnam, ce voyage fait jaillir les souvenirs et les mots.

Wednesday 13 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. L'Allemagne musicale et baroque de Georg Philipp Telemann - Les néo-mariniers, gardiens de la Loire - Au Mexique, les tortillas de Leticia - Au Danemark, l'autre rideau de fer.

Wednesday 13 May : 09:55 - 10H40 : La ligne Wallace - Saison 1

• Créant un monde sauvage isolé et unique en Australie, la ligne Wallace a permis à la faune d'évoluer de manière singulière, favorisant le développement d'espèces endémiques.

Wednesday 13 May : 10:40 - 11H25 : La ligne Wallace - Saison 1

• De part et d'autre de la ligne Wallace, des espèces différentes ont évolué dans une même direction pour remplir des niches écologiques comparables.

Wednesday 13 May : 11:25 - 12H10 : Pas si bêtes ! - Saison 1

• Réputée belliqueuse, capricieuse et vagabonde, la chèvre est le plus indocile des animaux d'élevage. Pourtant elle révèle une sensibilité et une intelligence insoupçonnées.

Wednesday 13 May : 12:10 - 13H00 : Pas si bêtes ! - Saison 1

• Un duvet surmonté d'un bec acéré : certains gardent en mémoire le souvenir pinçant d'un jard mal luné. Sauvage ou domestique, l'oie défend sa part de mystère.

Wednesday 13 May : 13:00 - 13H35 : Arte regards

• Se plonger dans l'eau froide ou gelée des lacs ou des rivières est-il un moyen efficace de prévenir certaines infections ou certaines douleurs ?

Wednesday 13 May : 13:35 - 16H35 : Alamo

• En 1835, le Texas se révolte contre ses occupants mexicains. Santa Anna rassemble une armée pour rétablir l'ordre. Afin de donner au général Houston le temps de riposter, le colonel Travis forme une ligne de défense à Fort Alamo. Il est rejoint par Jim Bowie et le légendaire Davy Crockett...

Wednesday 13 May : 16:35 - 17H20 : Pas si bêtes ! - Saison 1

• Qu'il soit sauvage ou domestique, le lapin reste un animal social : plus il se sent entouré par ses congénères, moins il produit d'hormones impliquées dans le stress.

Wednesday 13 May : 17:20 - 18H05 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Belfast, Sorj Chalandon raconte son traître - En Navarre, renouer avec la mémoire juive - Au Sénégal, le riz aux fruits de mer de Aissatou - Au Japon, un samouraï chrétien.

Wednesday 13 May : 18:05 - 18H50 : Invitation au voyage

• Au sommaire : Delhi, la ville phénix de William Dalrymple. - L'architecture Googie en Californie. - Marseille, le croque-fruit de la Résistance.

Wednesday 13 May : 18:50 - 19H30 : Voyage en cuisine

• Qui a dit qu'une tranche de pain ne pouvait pas être un plat gastronomique ? Dégustation d'une tartine venue du Nord : le smoerrebroed danois.

Wednesday 13 May : 19:30 - 19H45 : Le dessous des images

• Une séquence du gala du Nouvel An chinois est devenue virale : la chorégraphie parfaitement millimétrée de robots humanoïdes entraînés au kung-fu. Avec cette démonstration spectaculaire, la Chine affiche son avance technologique et impose un récit de puissance devant le monde entier.

Wednesday 13 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Wednesday 13 May : 20:05 - 20H50 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Wednesday 13 May : 20:50 - 21H00 : Le dessous des cartes : l'essentiel

• Le dessous des cartes met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.

Wednesday 13 May : 21:00 - 23H40 : Les Graines du figuier sauvage

• Iman, juge d'instruction à Téhéran, assiste à des manifestations qui secouent tout l'Iran. A la maison, ses deux filles, étudiantes, soutiennent le mouvement, tandis que sa femme, Najmeh, tente de ménager les deux camps. La paranoïa envahit Iman quand son arme de service disparaît mystérieusement...

Wednesday 13 May : 23:40 - 01H20 : Close

• Deux garçons de 13 ans, Leo et Rémi, sont inséparables. Ils passent pratiquement tous les jours ensemble et dorment parfois chez Rémi. Mais un évènement va bouleverser cette relation. Lors de leur rentrée au collège, un groupe de jeunes filles souhaite savoir si les garçons sont en couple...

Thursday 14 May : 01:20 - 02H45 : Les mystères d'une âme

• Un meurtre brutal s'est déroulé non loin de chez Martin Fellman, un chimiste. C'est alors que Martin apprend que le cousin de sa femme va revenir en Allemagne après un long séjour en Inde. La nouvelle déclenche des rêves terribles, entre autres un cauchemar récurrent où il assassine son épouse.

Thursday 14 May : 02:45 - 03H05 : And Me, I'm Dancing Too

• Une jeune fille évolue au rythme de la musique. Elle a trouvé dans la danse sa raison de vivre, mais elle n'a pas le droit de la pratiquer en Iran.

Thursday 14 May : 03:05 - 03H20 : Tattoo

• Lors d'un examen de routine pour renouveler son permis de conduire, une cicatrice et un tatouage plonge une jeune Iranienne dans une situation inextricable...

Thursday 14 May : 03:20 - 04H15 : Scandale de l'acier en Italie : Chronique d'une catastrophe annoncée

• Depuis des décennies, les habitants de la ville portuaire de Tarente, dans les Pouilles, sont confrontés à un terrible dilemme : le chômage pour tous ou la santé pour chacun. Gage, depuis les années 1960, d'essor économique pour cette région pauvre du sud de l'Italie, l'ex-Ilva, la plus grande aciérie d'Europe, emploie plusieurs milliers de salariés. Elle recrache aussi une multitude de substances toxiques.

Thursday 14 May : 04:15 - 04H45 : La communauté vietnamienne de Prague

• Pendant plusieurs décennies, la diaspora vietnamienne a vécu discrètement en République tchèque. Mais les enfants des travailleurs sous contrat s'ouvrent, eux, de plus en plus à leur pays d'adoption.

Thursday 14 May : 04:45 - 05H25 : Fin des programmes

Thursday 14 May : 05:25 - 06H10 : Les merveilles de la haute montagne - Saison 1

• Dans les Alpes juliennes, entre la Slovénie et l'Italie, la nature, bien qu'encore préservée, subit des températures élevées et des crues responsables de l'assèchement des cascades et de l'érosion de la roche.

Thursday 14 May : 06:10 - 06H55 : Les merveilles de la haute montagne - Saison 1

• En Géorgie, les habitants et les écosystèmes de la Svaténie et de la Racha sont menacés par des glissements de terrain et des coulées de boue, tandis que la sécheresse fait reculer l'agriculture.

Thursday 14 May : 06:55 - 07H50 : Pyrénées - Vivre avec l'ours

• Dans les Pyrénées, les intérêts des défenseurs de l'ours et des éleveurs s'opposent. Certains considèrent l'ours comme un atout, tandis que d'autres craignent pour leurs troupeaux.

Thursday 14 May : 07:50 - 08H20 : Voyage en cuisine

• Qui a dit qu'une tranche de pain ne pouvait pas être un plat gastronomique ? Dégustation d'une tartine venue du Nord : le smoerrebroed danois.

Thursday 14 May : 08:20 - 09H05 : Invitation au voyage

• Au sommaire : Delhi, la ville phénix de William Dalrymple. - L'architecture Googie en Californie. - Marseille, le croque-fruit de la Résistance.

Thursday 14 May : 09:05 - 09H55 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. À Belfast, Sorj Chalandon raconte son traître - En Navarre, renouer avec la mémoire juive - Au Sénégal, le riz aux fruits de mer de Aissatou - Au Japon, un samouraï chrétien.

Thursday 14 May : 09:55 - 11H25 : La panthère

• Dans l'aube dorée, une panthère hisse sur une branche d'olivier la carcasse d'un jeune éland du Cap tué dans la nuit. Chasseuse redoutable et mère d'une infinie patience, elle cache là une proie dont elle destine une portion à son petit, un mâle de cinq mois. Tous deux vivent au coeur de la plaine du Serengeti, une savane à cheval sur la Tanzanie et le Kenya, qui regorge de proies pour les fauves qui se disputent le territoire.

Thursday 14 May : 11:25 - 12H10 : Rivière Mara, quand les sabots se taisent : Le berceau de la savane

• Tourné dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, ce documentaire offre une immersion dans l'intimité de la faune sauvage, en marge de la grande migration des gnous.

Thursday 14 May : 12:10 - 13H00 : Rivière Mara, quand les sabots se taisent : Le calme avant la tempête

• Dans les plaines du Masai Mara, au Kenya, pendant la saison des pluies, l'ensemble des espèces tentent de résister aux tempêtes et aux inondations.

Thursday 14 May : 13:00 - 13H35 : Voyage gourmand

• Aucune autre épice n'est aussi précieuse et convoitée que le safran. Ces filaments rouges sont les stigmates séchés du crocus sativus, qui requièrent une minutieuse extraction à la main. Trésor culinaire, le safran s'inscrit dans une longue tradition culturelle en Orient. Il donne aux plats une couleur dorée et arôme incomparable. La médecine traditionnelle lui attribue également des vertus thérapeutiques.

Thursday 14 May : 13:35 - 15H20 : Le bossu

• Le duc Philippe de Nevers vient d'avoir une fille, Aurore, et s'est marié secrètement. Philippe de Gonzague, son cousin, convoite sa fortune et lui tend un piège. Le chevalier Henri de Lagardère sauve le bébé et s'enfuit. Seize ans plus tard, il se fait passer pour un bossu afin de venger le duc...

Thursday 14 May : 15:20 - 15H50 : Les promesses de la terre - Saison 1

• Du Massif central au Finistère, des passionnés tentent de faire revivre la lande en bonifiant ses richesses naturelles comme les bruyères, genêts et bourdaines.

Thursday 14 May : 15:50 - 16H35 : Abruzzes : Le retour du loup au coeur de l'Italie

• Saison après saison, le documentariste animalier Marco Andreini filme le loup dans son habitat naturel, au coeur du parc national des Abruzzes, dans le centre de l'Italie.

Thursday 14 May : 16:35 - 17H20 : Les pouponnières de la nature

• Lorsque la saison de la reproduction approche, les animaux se mettent en quête d'un endroit protégé où accueillir et élever leur progéniture.

Thursday 14 May : 17:20 - 18H05 : Invitation au voyage

• Linda Lorin nous emmène à la découverte de notre patrimoine artistique, culturel et naturel. L'arrière-pays niçois endormi d'Anthony Passeron - En Roumanie, dans les pas de Dracula - À Ibiza, la paëlla de Marga - En Pologne, un éducateur novateur.

Thursday 14 May : 18:05 - 18H50 : Invitation au voyage

• Perdue dans l'arrière-pays niçois, la rivière de l'Espignole a été mise en bulles par le dessinateur Edmond Baudoin : fougueuse et inépuisable. Cet auteur et dessinateur, né en 1942 à Nice, est adulé dans le monde de la BD. Au début des années 80, il lance le roman graphique à la première personne. Surnommé l

Thursday 14 May : 18:50 - 19H30 : Voyage en cuisine

• Alexis Sarini déguste un pâté chinois, le hachis préféré des Québécois à base de maïs, viande et pommes de terre, préparé par la cheffe Jocelyne Gingras.

Thursday 14 May : 19:30 - 19H45 : Le dessous des images

• Disparu en 2014, Robin Williams réapparaît aujourd'hui dans des vidéos générées par intelligence artificielle. Une nouvelle tendance qui interroge le vieux fantasme de la résurrection et soulève l'épineuse question de l'immortalité numérique.

Thursday 14 May : 19:45 - 20H05 : Arte journal

• Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.

Thursday 14 May : 20:05 - 20H50 : 28 minutes

• 28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.

Thursday 14 May : 20:50 - 20H55 : Le dessous des cartes : l'essentiel

• Le dessous des cartes met son expertise géopolitique au service d'un décryptage en quatre minutes des grands événements qui secouent le monde contemporain.

Thursday 14 May : 20:55 - 21H50 : Polar Park - Saison 1

• Maintenant associés dans leur enquête clandestine, David et Louvetot ont vu le tueur de près. Ils ont aussi sauvé Aurélie Poulidor in extremis. David, dont l'un des romans a été retrouvé sur la dernière scène de crime, se demande si les meurtres ne sont pas liés à l'affaire qui l'a conduit à Mouthe...

Thursday 14 May : 21:50 - 22H50 : Polar Park - Saison 1

• David retrouve Aurélie Poulidor pour une entrevue sous tension, au cours de laquelle elle lui révèle son étonnant secret. Pendant ce temps, Louvetot et ses collègues progressent. Une analyse d'ADN a permis d'identifier leur suspect : Ulrich Becherel, un repris de justice obsédé par les amputations...

Thursday 14 May : 22:50 - 23H45 : Polar Park - Saison 1

• David et Louvetot se lancent à la poursuite des ravisseurs de Nicki et de Lyès, le compagnon de l'adjudant. Cet ultime jeu de pistes les conduit dans une forêt où vit un vieil ermite surnommé l'Indien, qui n'est autre que le père de Nicki. Non loin, se trouve le monastère où tout a commencé...

Thursday 14 May : 23:45 - 00H40 : Court-circuit

• Trois courts métrages en compétition ou primés au Festival de Cannes : Disputes en faveur de l'amour de Gabriel Abrantes, Fille de l'eau de Sandra Desmazières et I'm Glad You're Dead Now de Tawfeek Barhom - Short Cuts : Mississipi Burning d'Alan Parker résumé en une minute animée par Lina Saïdani.

$ published: 2026-05-07 16:00:01 $