taz.de -- Die Wahrheit: Man kann den Iren nicht trauen

Auf der grünen Insel vermischen sich Realität und Fiktion leichter als anderswo, mitunter werden aber auch faustdicke Lügen aufgetischt.

Irland ist ein Mekka für Flunkereien, Notlügen und Euphemismen. Jüngstes Beispiel ist der speichelleckerische Auftritt des irischen Premierministers Micheál Martin im Weißen Haus. „Meiner Meinung nach gibt es nichts Edleres, als das Streben nach Frieden, und das ist es, was Sie tun“, hauchte er US-Präsident Donald Trump ins Ohr, ohne mit der Wimper zu zucken.

Margaret Thatcher hat einmal gesagt: „Man kann den Iren nicht trauen, sie sind alle Lügner.“ Das mag übertrieben sein, aber wenn man in die Geschichte zurückblickt, stößt man auf viele Indizien, schrieb Jennifer O’Connell in der Irish Times.

The Irish Hospitals Sweepstake zum Beispiel, eine auf Pferderennen basierende Lotterie, zog mehr als ein halbes Jahrhundert lang den Iren das Geld für den Aufbau des Krankenhaussystems aus der Tasche. Die Sache flog auf, als bei einer Untersuchung herauskam, dass die Krankenhäuser nicht mal 10 Prozent des Profits erhielten. Der Rest versickerte für „Verwaltungskosten“. Darüber hinaus war die Lotterie manipuliert, die großzügigen Spender gewannen stets die von ihnen gestifteten Sachpreise.

Das funktionierte auch im Kleinen. Unser damaliger Nachbar verkaufte uns jedes Jahr Lose für den Weihnachtsbasar der Firma, in der er arbeitete. Dank einer schier unglaublichen Glückssträhne griff jedes Mal ein Mitglied seiner Familie den Hauptpreis ab – meistens ein Elektrogerät, sodass ihr Haushalt immer auf dem neuesten technischen Stand war. Nur ein Telefon besaßen sie nicht, sodass sie zu uns kamen, um zu telefonieren, bis wir einen Münzfernsprecher einbauen ließen.

Auch bei anderen Gelegenheiten versucht so mancher, den Zufall auszuschalten. Berühmt geworden ist Gay Future, womit nicht der Science-Fiction-Podcast gemeint ist, der im Jahr 2062 spielt und in dem alle Amerikaner schwul sind. Es ist vielmehr der Name eines flinken Rennpferds, das vor einer Kontrolle gegen einen lahmen Gaul ausgetauscht wurde, um die Quoten hochzutreiben. Zum Rennen trat dann der echte Gay Future an, und der irische Wettbetrüger sahnte 250.000 Pfund ab. Als er entlarvt wurde, musste er 1.000 Pfund Strafe zahlen.

In einer anderen Sportdisziplin, dem Fußball, stand ein Mittelstürmer mit den typisch irischen Namen Tony Cascarino im Mittelpunkt. Er absolvierte 88 Länderspiele für Irland, obwohl sein Antrag auf einen irischen Pass abgelehnt worden war. Er hatte behauptet, dass sein Opa, ein gewisser Michael O’Malley, aus Westirland stammte. Tatsächlich war dieser O’Malley aber gar nicht der Vater seiner Mutter.

Ebenso erging es Tausenden von Iren und Irinnen, die in katholischen Klöstern von ledigen Müttern geboren und gleich danach von den Nonnen an kinderlose Paare aus den USA verkauft worden waren. Vielleicht ist das ja auch Trump widerfahren. Sein Hang zu Lug und Trug ist zumindest ein Indiz.

24 Mar 2025

AUTOREN

Ralf Sotscheck

TAGS

Kolumne Die Wahrheit

Irland

Margaret Thatcher

Lügen

Kolumne Die Wahrheit

Kolumne Die Wahrheit

Kolumne Die Wahrheit

Irland

Kolumne Die Wahrheit

Kolumne Die Wahrheit

Kolumne Die Wahrheit

ARTIKEL ZUM THEMA

Die Wahrheit: Ein Fläschchen Monsterpisse

Irischen Whiskey – früher schrieb man ihn öfters wie den schottischen Whisky ohne e – gibt es seit mehr als tausend Jahren. Die Schotten üben noch …

Die Wahrheit: Rurales Treiben

Auf dem Land ist es ein Kommen und ein Gehen, allerdings nur durch die Hintertür. Und die Balz der Jugend? Sie läuft mittlerweile weiträumiger ab.

Die Wahrheit: Das mit dem Alter ist irgendwie komisch

Mit 66 Jahren fängt das Leben an? Wirst du mich noch füttern, wenn ich 64 bin? Oder ist 81 3/4 das neue 64?

Die Wahrheit: Ängstliche Engländer

Fußballländerspiele zwischen Irland und England waren immer schon heikle Begegnungen. Nach der letzten Partie in Dublin schmollte ein englischer Fan.

Die Wahrheit: Eine Kristallschale voll Klee für den Präsidenten

Der irische Ministerpräsident ist beim Auftritt im Weißen Haus besser gewandet als Selenskyj. Genützt hat ihm das Duckmäusertum nicht viel.

Die Wahrheit: Die heilige Kirschtomatenbrücke

Auf einer Dubliner Brücke nahm ein Tiefkühlgemüse die Aufmerksamkeit der medialen Weltöffentlichkeit für kurze Zeit in Beschlag.

Die Wahrheit: Boshafte Betbrüder

Raffgieriges, vermeintlich christliches Personal gibt es auch in Irland. Neues von den dortigen Franziskanern, früher als Bettelorden gelistet.