taz.de -- taz на русском языке
Дневник „Война и мир“ закончен: Боль лучше, чем ничего
Писать о войне помогло нашему русскому автору справиться со своим страхом и гневом. Теперь она делает печальный вывод.
Учеба во время войны в Украине: Поддержка взрослого человека
Несмотря на войну, в этом году учеба на Украине снова проходит в классах. Студенты нуждаются не только в образовании, но и в психологической помощи.
Кино в Республике Молдова: Замучены фильмами с русским дубляжом
Большинство жителей Республики Молдова говорят на румынском языке. Тем не менее, кинофильмы там в основном дублируются на русский язык.
Цензура и предательство в России: Донос эта форма новой России
Российские власти узаконили цензуру и дискриминацию. Нашему автору это напоминает эпоху Брежнева.
Белорусы в эмиграции: Без дома, но с надеждой на перемены!
Наш белорусский автор живет в эмиграции в Прибалтике. Повседневная жизнь проблематична. Да и политическое давление со стороны родной страны велико.
Россия обходит санкции: Древесный вопрос
Россия и Белоруссия больше не имеют права экспортировать древесину в ЕС. Но Россия обходит санкции – с помощью фальшивых документов из Средней Азии.
Эмигранты из России: Война, которая улучшила жизнь
Эмиграция – дело сложное. Но некоторые вещи лучше делать за границей, чем дома. Во время войны это трудно открыто признать.
Украинские дети во время войны: Обучение в Австрии в безопасных условиях
Воздушные налеты на Одессу продолжаются. Наш автор приняла непростое решение: с сентября два ее мальчика ходят в школу в Вене.
Эвакуация из Степанакерта: Не умереть
Аня ждет в Степанакерте возможности уехать в Армению. Ее дочь пропала без вести, муж и сын остались на кладбище.
Артисты в России: Культура отмены по-русски
Российские рок-группы не допускаются к выступлениям, их концерты отменяются или переносятся. Причина: они позиционировали себя против войны.
Как Россия обходит санкции: Беспрецедентный обход санкций
С начала войны на Украине против России были введены экономические санкции. Россия обходит ее с помощью Центральную Азию. Волшебное слово – „параллельный импорт“.
Школа и вуз в буднях войны на Украине: Научиться жить с войной
После долгих летних каникул в Украине вновь начинаются занятия в школах и университетах. Все могло бы быть как обычно – если бы не война.
Повседневная жизнь Одессы во время войны: Мы открываем глаза, целуем с детьми
Авиаудары и страх перед ними не прекращаются. Но наш автор старается быть оптимистом.
Место встречи мигрантов и местных в Грузии: Хочешь, отведу тебя в Практику?
„Хочешь отведу тебя в левацкое кафе?“ – Говорю я приезжающим в Тбилиси друзьям.
Защита окружающей среды на Кавказе: Русские принесли в Армению чистоту
Десятилетиями никто не обращал внимания на валяющийся вокруг мусор. Теперь российские мигранты, как никто другой, основывают экологическую инициативу.
Реклама войны в России: Молодые военные смотрят на тебя
Санкт-Петербург должен мобилизовать больше бойцов на войну. Повсюду рекламные плакаты. Просто глупо, когда на них изображены американские вертолеты.
Бойцы Вагнера на Северном Кавказе: „Никто не имеет права веселиться“
Ветеран войны хотел запретить молодежи петь. Неприятное внимание в России привлекли и другие бывшие участники боевых действий.
Политзаключенные в Беларуси: Мой троюродный брат – „террорист“
Два года назад наш автор послал одному белорусскому диссиденту открытку в тюрьму. Позже он узнал: они родственники друг друга.
Иностранные СМИ в странах Балтии: „Слово свободно“ или не совсем?
У российских журналистов большой опыт ограничения свободы прессы. Вот почему в изгнании очень внимательно относятся и к тому, когда там обсуждаются новые законы на эту тему.
Политзаключенные в России: Открытки в тюрьму
Политические активисты в России организуют поддержку заключенных. Поскольку идея была воспринята с большим интересом, она переходит и в Интернет.
Эвакуация из Донбасса: Прощание навсегда
Люди на востоке Украины по-прежнему живут под российской оккупацией или непосредственно на линии фронта. Ведь эвакуация означает и потерю дома.
ЛГБТК и нетерпимость в Украине: Опасные „пижама-пати“
Трагикомический случай произошел в моем Луцке. Мэр города Игорь Полищук подверг критике так называемые „пижамные дни“ и „дни наоборот“ в школах.
Как беларусы поддерживают Украину: „За вашу и нашу свободу“
В Беларуси люди борются не только за свою свободу. Они также рискуют жизнью, протестуя против войны России на Украине.
Законодательство в России: Закон против транс-перехода – чистое зло
Депутаты Госдумы хотят лишить людей возможности избежать мобилизации сменой пола. Это абсурд, поясняет наш автор.
Умер политзаключенный в Беларуси: Наш Пушкин
Художник Алесь Пушкин умер „при невыясненных обстоятельствах“ в Гродно. Пушкин уже третий политзаключенный с 2020 года, который погиб за решеткой.
Армянские мигранты в России: Родина на Черный день
Левон вернулся в Армению из России. Он надеялся, что в Москве его жизнь будет лучше и безопаснее. Теперь он может быть призван в армию.
Возвращение российских мигрантов: Испытание эмиграцией
Многие россияне покинули свою страну после мобилизации в сентябре 2022 года. Многие возвращаются. И старайтесь не привлекать к себе внимания дома.
Русские мигранты в Армении: „Нет ничего прекраснее начала“.
Наш российский автор жил в изгнании в Грузии. Теперь его не пустили назад в страну. Сейчас он живет в Армении.
Запрет на въезд в Грузию: Строить все заново
Наш российский автор живет в изгнании в Грузии. По возвращении из международной командировки, его не пустили назад в страну.
Сельское хозяйство в Украине: Фермеры в смертельной опасности
На юге Украины в результате войны было сожжено много полей. Но российские мины особенно опасны.
Политические эмигранты на Кавказе: Метафора на память
Наш азербайджанский автор живет среди русских эмигрантов. Она удивлена тем, как мало интереса они, и не только они, проявляют к другим авторитарным странам.
Языковая проблема Казахский против русского: Спор из-за меню
В Советском Союзе языком межнационального общения был русский. Национальные языки постепенно считались «необязательными». Это причина многих споров сегодня.
Свобода печати в России: Когда критика становится опасной
В России большинство людей молчат о войне в Украине, даже если выступают против нее. Потому что за публичную критику предусмотрены большие тюремные сроки.
Постсоветская деколонизация: Вкус свободы
В Молдове производится вино Freedom Blend. Оно содержит три сорта винограда: из Молдовы, Украины и Грузии и является символом общей борьбы за свободу.
Сторонники Путина в Казахстане: Опасное меньшинство
Это не только старики скучающие по советскому прошлому которые пророссийски мыслят. Tребования запретить вещание российских каналов не решают проблему.
Русский взгляд на Россию: Пропасть между своими
Они живут в параллельных реальностях: русские в эмиграции и русские в своей стране. Существование определяет сознание.
Права ЛГБТК+ в Украине: В Европу с русскими скрепами
В войне однополые браки даже важнее, чем обычно. Но большая часть украинского общества против.
Украинские больницы на войне: Инсульт во время воздушной тревоги
И на войне люди болеют. Но когда ракетные атаки неизбежны, машин скорой помощи нет. Даже для серьезных экстренных случаев.
Санкции против России: Машина по цене квартиры
В результате войны против Украины многие международные автопроизводители покинули Россию. Цены на автомобили зашкаливают.
Психологическая война: Белорусские пограничники снова жалуются
Россия направила в Беларусь наемников, готовых к совершению терактов. Украинцы продолжают укреплять границу с Беларусью.
Свобода прессы под угрозой в Казахстане: В редакцию присылают свиные головы
В январе 2022 года мирные демонстрации в Казахстане были жестоко подавлены. В том числе и российскими солдатами. Журналистам, изучающим ситуацию, угрожают.
Постсоветская идентичность: Неприличная идентичность
Наш автор родом из Азербайджана, ее родным языком является русский. Ей хотелось быть просто „южной кавказкой“.
Прощай, молдавский язык!: Деколонизация в Республике Молдова
В Конституции Молдовы термин „молдавский язык“ теперь заменен на „румынский язык“. Это политическое решение.
США и война в Украине: В Нью-Йорке нет войны
Наш российский автор находится в Нью-Йорке несколько недель после года изгнания в Латвии. Там почти никто не интересуется Украиной.
Повседневная жизнь россиян во время войны: Внутри российского страха
В России война почти не присутствует в публичной сфере. Возможно, также для того, чтобы заставить людей поверить в стабильность в неопределенные времена.
Убийство мирных жителей на востоке Украины: Иногда хочется кричать от бессилия
Шесть месяцев назад в лесу возле восточноукраинского города Исюм были обнаружены массовые захоронения. Ужас по этому поводу продолжается и по сей день.
Российскую киноиндустрию: Чебурашка спасает кино
Герой советского анимационного фильма выходит в ремейке. Фильм станет кассовым хитом.
Русский язык во время войны: Когда язык позорит
Украинский ресторан в Варшаве. Четверо друзей разговаривают друг с другом на русском язык. Но возможно ли это еще?
Российские мигранты в Молдове: Настойчивость Александра Кудашева
Российский экологический активист просит убежища в Молдове. Из-за своего протеста против войны в Украине он теперь вынужден покинуть страну.
Территориальные претензии России в Казахстане: Казахстанско-украинские параллели
На казахстанско-российской границе есть районы, населенные преимущественно русскими. Россия относится к ним так же, как к восточной Украине.